1
00:01:59,640 --> 00:02:02,970
Unë quhem Adamo, si këngëtarja.
<i>Tombe la neige.</i>

2
00:02:03,223 --> 00:02:05,511
Dhe unë jam një kurvar i ndyrë.

3
00:02:05,682 --> 00:02:09,925
Unë kam lindur dhe rritur në Kiel.
Në Antwerp, Flanders, Belgjika e ndyrë.

4
00:02:10,182 --> 00:02:12,932
Dhe ai djali i rëndë
me bluzën e tij në Antwerp, jam unë.

5
00:02:13,182 --> 00:02:16,133
Kreu i ndyrë sperma. Ti, bastard!
- Minjtë e Kielit.

6
00:02:16,349 --> 00:02:21,635
Italiani nga ana e nënës, marokeni nga ana e nënës
ana e babait. Temperamenti i rëndë jugor.

7
00:02:21,849 --> 00:02:24,884
Cili është problemi juaj?
- Pordhë e zbehtë nga topat e mi.

8
00:02:25,141 --> 00:02:29,218
Këta janë Volt dhe Junes, miqtë e mi më të mirë.
Dy zvarritje të vështira nga lagjja.

9
00:02:29,433 --> 00:02:33,131
Por më e vështira e grupit, ajo me
topat më të mëdhenj, nuk kishin topa.

10
00:02:33,350 --> 00:02:37,676
Badia, i njohur si Tong Po. Kikboksieri
me Jean-Claude Van Damme.

11
00:02:38,183 --> 00:02:42,474
Ne ishim katër duart për një, vazhdimisht
duke luajtur lojëra sikur jeta jonë të varej prej saj.

12
00:02:42,642 --> 00:02:44,716
Çfarë ndodhi?

13
00:02:46,142 --> 00:02:49,224
Junes ishte djali i grupit,
kërcimtarja e pushimit.

14
00:02:49,434 --> 00:02:53,760
Gjithmonë i zënë me lëvizje, duke kërcyer pa pushim,
sikur ai djalë të jetonte në një videoklip.

15
00:02:55,601 --> 00:02:57,592
Ashtu si Tony Montana.
Ashtu si Tony Montana.

16
00:02:57,851 --> 00:03:00,340
Shkëpute, mut.

17
00:03:01,518 --> 00:03:04,552
Volt ishte hiperaktivi
Gjithmonë nën tension të lartë.

18
00:03:04,726 --> 00:03:07,642
Ai e shihte veten si personazh
nga një film gangster.

19
00:03:10,643 --> 00:03:14,767
Ju duhet të jeni një gangster si unë,
<i>ahsabi. Ashtu si Tony Montana</i>

20
00:03:16,435 --> 00:03:20,015
Ndreqës nënë. Unë jam duke fituar shumë.
do te te marr.

21
00:03:20,269 --> 00:03:23,220
Badia ishte kikboksier,
JCVD e rrethit.

22
00:03:23,436 --> 00:03:26,102
Prekeni atë me një gisht
dhe ajo të thyen dorën.

23
00:03:31,894 --> 00:03:34,810
Ajo ishte e ashpër dhe e bukur,
gomar i keq me zemër prej ari.

24
00:03:35,019 --> 00:03:37,473
<i>Mohim, një gocë e vërtetë ëndrrash.</i>

25
00:03:45,187 --> 00:03:47,225
Dhe unë? Pra, unë jam Adamo.

26
00:03:47,437 --> 00:03:51,727
Me kapelën time Gucci dhe Nike Air Maxes
askush nuk kishte aq stil sa unë.

27
00:03:51,937 --> 00:03:54,390
Gjysmë kafshë, gjysmë spageti ngrënëse.

28
00:03:54,604 --> 00:03:58,385
Dhe duke u rritur në ato blloqe në Kiel,
kjo ishte mut e shekullit.

29
00:04:04,521 --> 00:04:07,140
Kush mund të pështyjë më mirë?
- Po.

30
00:04:08,021 --> 00:04:09,894
Djema, shikoni. E godita.

31
00:04:10,146 --> 00:04:12,552
Ne ishim yjet e vitit 2020, Kiel.

32
00:04:12,855 --> 00:04:16,268
Qyteti... çfarë po them,
bota ishte thjesht e jona.

33
00:04:16,480 --> 00:04:20,261
Ajo që mendoj se është më e rëndësishme është kjo
xhaketat e mia, shokët e mi, vëllezërit e mi.

34
00:04:20,480 --> 00:04:21,855
Unë do të eci nëpër zjarr për ta.

35
00:04:22,147 --> 00:04:25,263
Unë kurrë nuk do t'i braktisja ato
pa marrë parasysh se çfarë ndodh.

36
00:04:25,480 --> 00:04:27,969
ne ishim
Breshkat Ninja ose katër musketierët.

37
00:04:28,230 --> 00:04:33,137
Një për të gjithë, të gjithë për një. Sepse
vetëm së bashku mund të arrini majën e ndyrë.

38
00:04:41,648 --> 00:04:45,595
Krenaria, lakmia.

39
00:04:45,773 --> 00:04:48,890
Epshi, grykësia.

40
00:04:49,148 --> 00:04:54,138
Zilia, zemërimi, dembelizmi.

41
00:04:54,356 --> 00:04:59,476
Ne jemi të gjithë pre
nga këto shtatë mëkate vdekjeprurëse.

42
00:04:59,648 --> 00:05:01,806
Erdhi nëna ime
nga një familje minierash në Limburg,

43
00:05:02,023 --> 00:05:05,805
italiane dhe fort katolike,
kështu që më duhej të shkoja në kishë çdo të diel.

44
00:05:06,024 --> 00:05:09,023

45
00:04:57,040 --> 00:04:58,633
Nuk e gjeta atë të mërzitshme, me të vërtetë nuk e bëra.

46
00:05:11,524 --> 00:05:16,679

47
00:05:04,000 --> 00:05:07,356
Ishte thjesht magjepsëse
për të parë atë priftin të zënë.

48
00:05:20,608 --> 00:05:24,602
Ai djalë ishte duke qëndruar drejt
në kontakt me engjëjt ose shenjtorët,

49
00:05:24,775 --> 00:05:26,897
sikur të ishte mik i Jezusit.

50
00:05:27,191 --> 00:05:32,098
Sinqerisht mendova se ai djalë kishte Forcën
kishte, si një mjeshtër i ndyrë Jedi.

51
00:05:38,358 --> 00:05:41,109

52
00:05:33,360 --> 00:05:36,830
Nga ana tjetër, babai im
kishte gjëra të tjera në mendje përveç fesë.

53
00:05:51,317 --> 00:05:54,103
Po, ai ishte musliman. Standard.

54
00:05:54,318 --> 00:05:58,525
Por ai e donte mamanë time aq shumë sa...
atij nuk i interesonte se çfarë feje zgjodha.

55
00:05:58,693 --> 00:06:02,189
Dhe zgjedhja u bë shpejt.
Më pëlqen të ha shumë proshutë dhe vezë

56
00:06:02,401 --> 00:06:05,897
dhe e dija që atëherë se pija litra
do të pinte, gjithsesi.

57
00:06:09,652 --> 00:06:11,228
A jeni musliman?
- Unë jam i krishterë.

58
00:06:11,693 --> 00:06:14,360
<i>Kifesh, ti nuk je musliman?
- Nëna ime është e krishterë.</i>

59
00:06:14,860 --> 00:06:19,021
Shiko, ahsabi, krishterimi është dritare.
Islami është Apple.

60
00:06:19,277 --> 00:06:20,853
Sepse Apple është mut i ri.

61
00:06:21,861 --> 00:06:24,231
Shtatë mëkatet vdekjeprurëse
nuk janë domosdoshmërisht negative.

62
00:06:24,444 --> 00:06:27,976
Ju mund t'i përdorni ato si një udhëzues.
Jo në një mënyrë të ndyrë

63
00:06:28,236 --> 00:06:32,278
si ai vrasësi serial në Seven.
Unë do të thotë të jetojë dhe le të jetojë.

64
00:06:32,486 --> 00:06:35,734
Dhe mëkati ynë i preferuar vdekjeprurës: dembelizmi.
Çfarë po mendonit tani?

65
00:06:38,653 --> 00:06:42,647
Ajo që bënim shumicën e kohës
ishte thjesht duke luajtur. Kjo ishte gjëma jonë.

66
00:06:42,861 --> 00:06:45,433
Shkolla ishte një mendim i mëvonshëm.
Ndiqni mirë mësimet,

67
00:06:45,653 --> 00:06:48,521
duke dëgjuar mësuesin e ndyrë, duke bërë detyrat e shtëpisë,

68
00:06:48,695 --> 00:06:52,903
këtu mund të arrijnë fëmijët e bardhë
një ngurtë nga. Epo, sigurisht që nuk e bëjmë.

69
00:06:53,154 --> 00:06:54,896
Ti je i pavlerë, zuskë.

70
00:06:55,154 --> 00:06:58,603
<i>Kifesh, më quan zuskë?
- Mos bërtit.</i>

71
00:06:58,779 --> 00:07:00,853
Nuk e duron dot humbjen, kurvë?

72
00:07:01,071 --> 00:07:04,105
Ec tutje, ec tutje,
Unë jam duke humbur.

73
00:07:04,321 --> 00:07:07,604
Shikoni, ju thoni vetë që humbni.

74
00:07:07,821 --> 00:07:11,982
Çfarë loje e keqe
- Të kuptova, dreq nënë.

75
00:07:12,238 --> 00:07:14,774
E vetmja pjesë e ndërlikuar ishte
që Badia ishte aq konkurrues,

76
00:07:14,988 --> 00:07:19,314
se zakonisht përfundonte në kaos.
Kjo më inatosi.

77
00:07:19,530 --> 00:07:21,687
Ne luajmë gjithmonë me Badia,
me xhaxha Faridin.

78
00:07:21,905 --> 00:07:25,817
Jo se ai ishte një xhaxha i vërtetë,
por ai ishte shoku më i mirë i babait tim.

79
00:07:26,030 --> 00:07:28,401
Vëllezër gjaku
që kur ishin të rinj në Marok.

80
00:07:28,614 --> 00:07:30,356
Dhe këtu ata ishin në biznes së bashku.

81
00:07:30,572 --> 00:07:33,571
Importi i një shumë popullor
Produkt rajonal maroken.

82
00:07:33,739 --> 00:07:37,567
Unë nuk u besoj atyre djemve të rëndë.
Duhet të jemi të kujdesshëm.

83
00:07:37,739 --> 00:07:41,235
Mos u stresoni. Gjithçka do të jetë mirë.

84
00:07:41,448 --> 00:07:45,489
Farid, do të vish të na ndihmosh?
- Çfarë? Prisni, vetëm një moment.

85
00:07:55,740 --> 00:07:57,695
Çfarë po bën?
- Asgjë.

86
00:07:57,907 --> 00:08:00,858
Kur nuk bën asgjë,
Pastaj ejani dhe mbani çantat tuaja.

87
00:08:01,073 --> 00:08:05,400
Ashensori është i prishur përsëri. Çanta e dobët.
- Është në rregull. Ne jemi këtu për të ndihmuar.

88
00:08:14,449 --> 00:08:16,902
Atje, ka mbaruar lojërat.
- Jo.

89
00:08:17,324 --> 00:08:21,401
Dhe ju duhet të heshtni.
Duhet ta mbyllësh gojën, bir i ndyrë kurve.

90
00:08:21,616 --> 00:08:24,733
Na shihni të ulur këtu tani,
një bandë e humbësve të fryrjes së kyçeve

91
00:08:24,950 --> 00:08:27,154
të cilët luftojnë për konsolën gjatë gjithë kohës.

92
00:08:27,366 --> 00:08:31,942
Të njëjtat çështje çdo ditë, çdo ditë
është një kopje e një kopje të një kopje.

93
00:08:32,200 --> 00:08:34,689
<i>Ne e morëm këtë, apo jo?
- E morëm këtë.</i>

94
00:08:34,992 --> 00:08:38,606
<i>Zoti Lacoste
kaq shumë pako, kështu që unë punoj me postimin</i>

95
00:08:38,784 --> 00:08:41,402
<i>shkaku i telashit
teoria e shpërthimit të madh</i>

96
00:08:41,617 --> 00:08:46,523
<i>vetëm praktikë këtu, pa teori
çdo shaka shihet si armik</i>

97
00:08:47,242 --> 00:08:50,905
Hej, çfarë dreqin?
- Çfarë? Nuk mund të kem një puthje? Këtu, këtu.

98
00:08:52,826 --> 00:08:55,611
Ju ndoshta po mendoni:
atëherë bëj diçka me jetën tënde të ndyrë.

99
00:08:55,784 --> 00:08:58,901
Këtu keni mundësi.
Pastaj kapeni atë. Tazz.

100
00:08:59,201 --> 00:09:00,030
Hej e vogel.

101
00:09:00,285 --> 00:09:03,615
Edhe me pesë gradë të trajtojnë
këtu si një makak i ndyrë.

102
00:09:03,826 --> 00:09:06,991
Kështu dreqin.
Në jetë duhet të bësh zgjedhje.

103
00:09:07,243 --> 00:09:09,614
Dhe unë, tashmë e kam bërë timen.

104
00:09:09,827 --> 00:09:14,319
Wooh, kjo më shkon në mushkëri.
Unë e ndjej këtë. Këtu.

105
00:09:14,785 --> 00:09:21,280
Xha Farid, mund të mbështeteni tek ne.
Ne do ta bëjmë më të mirën.

106
00:09:21,494 --> 00:09:22,774
Faleminderit për ndihmën tuaj.

107
00:09:22,994 --> 00:09:25,483
Xha Farid, kujdes.
- Mirupafshim.

108
00:09:25,744 --> 00:09:27,285
Na njeh xhaxha.

109
00:09:27,494 --> 00:09:29,983
Sigurisht. Ti harron
që të ndiqja.

110
00:09:30,411 --> 00:09:32,485
kurrë.
- Shihemi së shpejti, djalë.

111
00:09:32,661 --> 00:09:34,652
Adamo, qëndro larg telasheve, mirë?

112
00:09:34,869 --> 00:09:38,614
Sepse ne jemi mama të shtrenjta.
- Vëlla, ki kujdes në rrugën tënde.

113
00:09:41,328 --> 00:09:44,528
Mbërriti sot nga Maroku.
- Le ta shijojmë.

114
00:09:44,703 --> 00:09:48,283
Është vërtet me cilësi të mirë.

115
00:09:50,412 --> 00:09:54,240
Dhe? Si janë dërgesat?
- Mirë, si gjithmonë.

116
00:09:54,454 --> 00:09:57,239
A është vetëm kaq hani?
Ju kurrë nuk do të gjeni një grua të tillë.

117
00:09:57,454 --> 00:09:59,493
Ende hani, nuk hani asgjë.
- Pusho, do të jetë mirë.

118
00:09:59,704 --> 00:10:02,869
Unë do të gjej veten një grua në Marrakech.
Një grua kaq shumë e bukur.

119
00:10:03,079 --> 00:10:06,943
Po, klishe, mik.
- Pse nuk martoheni me njëri-tjetrin?

120
00:10:07,204 --> 00:10:09,029
mami.
- Çfarë muti i ndyrë...

121
00:10:09,288 --> 00:10:10,782
Pse jo?
- Më fal.

122
00:10:10,996 --> 00:10:13,663
Kjo është e vërtetë, apo jo?
Kjo nuk është e mundur. Ju jeni familje.

123
00:10:13,871 --> 00:10:17,119
Kur bëjmë bebe
atëherë do të kemi fëmijë të Stephen Hawking.

124
00:10:17,330 --> 00:10:21,194
Nga ata fëmijë spastikë,
me një levë të tillë, e dini?

125
00:10:21,413 --> 00:10:23,037
Kjo nuk është e mundur. Ajo është si motra ime.

126
00:10:26,914 --> 00:10:28,787
Po, kjo nuk është e mundur.

127
00:10:28,997 --> 00:10:31,829
Gjithçka thotë ajo
shkon në njërin vesh dhe del nga tjetri.

128
00:10:32,039 --> 00:10:34,492
Ejani së bashku. Duhet të bisedojmë më shumë.

129
00:10:35,706 --> 00:10:39,949
Ju nuk jeni lezbike, apo jo?
- Mami... Përsëri?

130
00:10:41,331 --> 00:10:45,787
Orlando Marie vjen nesër
nga Amsterdami. Jini këtu në kohë.

131
00:10:46,664 --> 00:10:49,616
Unë jam i inatosur që nuk po përfshihem
në biznes serioz.

132
00:10:49,831 --> 00:10:52,036
Qetësohu, Badia. I qetë.

133
00:10:52,290 --> 00:10:57,031
Do të ketë të mëdhenj nga Holanda dhe...
Unë jam i mirë vetëm për kuzhinën e ndyrë.

134
00:10:57,290 --> 00:10:59,779
Më besoni,
ju nuk dëshironi të jeni në biznesin e tij.

135
00:10:59,998 --> 00:11:03,945
Mund ta zgjedh vetë, apo jo? Dhe përveç kësaj,
ai është thjesht një seksist i ndyrë.

136
00:11:04,207 --> 00:11:07,621
Kjo nuk ka të bëjë me seksizmin.
Kjo është vetëm krenari, e dini?

137
00:11:07,790 --> 00:11:12,330
Mut duke marrë drogë dhe duke e bërë atë për gruan tënde dhe
vajza sikur ke biznes legal.

138
00:11:12,541 --> 00:11:16,832
Unë as nuk e kuptoj pse nëna ime e bën këtë
beson. Dhe ai e di që unë e di atë.

139
00:11:17,041 --> 00:11:20,905
Nuk e di nëse ai e di që ju e dini këtë.
- Kjo është në rregull.

140
00:11:21,458 --> 00:11:24,030
Mundësia juaj do të vijë gjithsesi.

141
00:11:24,291 --> 00:11:27,575
Kur të zgjohem nesër
me një karin të madh mes këmbëve.

142
00:11:44,834 --> 00:11:47,750
Thelbi i një aplikimi të mirë për punë
rrotullohet rreth tre gjërave.

143
00:11:47,959 --> 00:11:50,626
Një: pse po aplikoni në këtë kompani?

144
00:11:50,834 --> 00:11:53,371
Dy: pse po aplikoni
në këtë pozicion?

145
00:11:53,584 --> 00:11:56,619
Dhe tre: pse je i përshtatshëm
për këtë pozicion?

146
00:12:36,336 --> 00:12:38,494
Kush është ai kunj?
- Ky është Orlando Marie.

147
00:12:38,670 --> 00:12:42,202
Çfarë emri kurvë është ai?
- Ndoshta, por kjo nuk është pidhi.

148
00:12:42,420 --> 00:12:44,791
Ky është një djalë i sëmurë rëndë.
Kjo nuk është shfaqje.

149
00:12:45,003 --> 00:12:48,867
Ky është një sportist, e dini?
Vërtet i tipit Salvatore 'Tot�' Riina.

150
00:12:49,254 --> 00:12:51,956
Disa vite më parë një tjetër larvë
nga një mut mizë si ne.

151
00:12:52,254 --> 00:12:54,707
Ai u rrit në Bijlmer.
- Ku është?

152
00:12:54,920 --> 00:12:56,710
Amsterdam, Jug-Lindje.

153
00:12:56,921 --> 00:13:00,914
Është si Kiel, Borgerhout,
Molenbeek. Afrika e vërtetë.

154
00:13:01,171 --> 00:13:04,952
Ai kishte një vëlla dhe vrapuan së bashku
ndeshjen e jugut qendror holandez.

155
00:13:05,213 --> 00:13:07,915
Duke u marrë pak,
qetësohu pak.

156
00:13:08,171 --> 00:13:09,628
Në një ditë të caktuar...

157
00:13:11,338 --> 00:13:14,538
ai vëlla u vra, u vra
për të gjithë në zonë

158
00:13:14,713 --> 00:13:17,913
nga një burrë i bardhë
neo-nazist vrasës shmetta kurvë.

159
00:13:19,005 --> 00:13:23,378
Askush nuk tallet me Orlandon apo familjen e tij,
jo gjithsesi. Dhe të gjithë do ta dinin këtë.

160
00:13:23,588 --> 00:13:26,623
Para se Orlando të mund të bënte diçka,
ai vrasës shkoi në burg.

161
00:13:27,089 --> 00:13:29,542
Për një herë
ata policë e bëjnë mirë punën e tyre.

162
00:13:29,714 --> 00:13:31,124
Fajtor.

163
00:13:31,547 --> 00:13:33,787
Orlando donte shpagim, ahsabi.

164
00:13:42,006 --> 00:13:46,379
Ajo shmetta merr dhjetë vjet burg,
lirohet pas vetëm tre vjetësh.

165
00:13:46,590 --> 00:13:49,624
Orlando u ngrit në biznesin e ndyrë
si i respektuar OG,

166
00:13:49,840 --> 00:13:51,997
por nuk e kishte harruar të vëllanë.

167
00:13:52,798 --> 00:13:55,038
Askush nuk qihet
me familjen e Orlandos.

168
00:13:55,298 --> 00:13:59,245
Dhe ai do të sigurohej që të gjithë
do ta kuptonte mesazhin e ndyrë.

169
00:14:04,382 --> 00:14:06,373
Ai është qëlluar, fluturon në tokë.

170
00:14:06,590 --> 00:14:11,415
Orlando qëndron mbi të dhe e shikon
sytë e tij dhe ju tregon se kush është shefi.

171
00:14:15,883 --> 00:14:18,750
Orlando është nisur
si një raketë Sputnik.

172
00:14:18,966 --> 00:14:23,422
Ai shet mut me kilogram. Dhe pas atij muti
ndjek koksin e kolumbianëve.

173
00:14:23,633 --> 00:14:27,331
Nëse një djalë përpiqet ta qitë atë,
atëherë gjithsesi ka mbaruar loja.

174
00:14:28,008 --> 00:14:32,002
Çfarë dreqin ke veshur?

175
00:14:32,258 --> 00:14:35,257
Çfarë?
- Dukesh si një biznesmen turk.

176
00:14:35,467 --> 00:14:38,667
Kjo është për respekt për Orlando Marie.
Unë jam një sipërmarrës.

177
00:14:38,884 --> 00:14:41,669
Unë mendoj. Unë dua të arrij diçka.
- Mirë�. Shkoni dhe bëni biznes

178
00:14:41,884 --> 00:14:45,546
thjesht filloni të bëni biznes. biznesmen turk.

179
00:14:49,676 --> 00:14:52,710
Kush dreqin është ky?
- Ua, hej. Merre me qetësi, merre me qetësi.

180
00:14:52,926 --> 00:14:55,498

181
00:14:19,600 --> 00:14:22,513

182
00:14:22,720 --> 00:14:24,836

183
00:14:25,040 --> 00:14:28,192
Ti vdes në mënyrë diskrete.
- Të dreq, me perden tënde afrikane.

184
00:15:04,926 --> 00:15:08,008

185
00:14:31,680 --> 00:14:33,830

186
00:14:34,040 --> 00:14:35,758
Pse jeni kaq vonë?
- Hajde djalë.

187
00:15:12,677 --> 00:15:14,134

188
00:14:37,760 --> 00:14:39,433
Qysh ti, LL Cool J nga ALDI.

189
00:15:16,760 --> 00:15:20,044

190
00:14:43,240 --> 00:14:45,117
Një armë e ndyrë në kokën time.

191
00:15:28,678 --> 00:15:31,629

192
00:14:54,360 --> 00:14:58,115

193
00:14:58,320 --> 00:15:01,836

194
00:15:02,040 --> 00:15:04,759

195
00:15:06,320 --> 00:15:08,709

196
00:15:09,240 --> 00:15:13,552

197
00:15:14,640 --> 00:15:17,553

198
00:15:19,840 --> 00:15:21,592
xhaxhai...

199
00:16:00,846 --> 00:16:02,801
ky është shansi ynë.

200
00:16:03,013 --> 00:16:06,462
Jo, është shumë e rrezikshme.
Dhe nuk po flas për burgun.

201
00:16:06,679 --> 00:16:09,631
Të bëhesh i suksesshëm kërkon rreziqe.
- Jo.

202
00:16:10,055 --> 00:16:11,595

203
00:15:33,080 --> 00:15:36,118

204
00:15:36,560 --> 00:15:40,315

205
00:15:40,520 --> 00:15:42,989

206
00:15:43,160 --> 00:15:45,390

207
00:15:45,640 --> 00:15:49,190

208
00:15:49,760 --> 00:15:51,512

209
00:15:54,520 --> 00:15:55,715

210
00:16:00,600 --> 00:16:01,829

211
00:16:02,600 --> 00:16:04,159

212
00:16:05,400 --> 00:16:07,471

213
00:16:07,720 --> 00:16:09,074

214
00:16:10,720 --> 00:16:13,030

215
00:16:15,280 --> 00:16:16,873
<i>Djalë i mirë.</i>

216
00:16:58,640 --> 00:17:01,639
betohem. Nuk e kuptoj këtë bisht.
Nuk e kuptoj këtë bisht.

217
00:17:01,849 --> 00:17:06,720
Sa gocë e bukur me brirë.
- Vëlla, do ta qij atë.

218
00:17:07,516 --> 00:17:10,004
Jo, do ta godas, vërtet e godas.

219
00:17:24,766 --> 00:17:27,006
Kontrollo atë, kontrollo atë.
Ata janë djem seriozë.

220
00:17:27,266 --> 00:17:31,308
Një djalë i arsyeshëm në biznes
drejton një Golf. Profil i ulët.

221
00:17:31,517 --> 00:17:35,641
Kjo është shkolla e vjetër, xhaxha.

222
00:17:35,850 --> 00:17:39,595
Nëse bëni biznes me ata burra,
ju mund të fitoni para përsëri si më parë.

223
00:17:39,767 --> 00:17:41,806
E kaluara ka mbaruar.

224
00:17:42,017 --> 00:17:45,134
Kontrollojeni, ahsabi.
Të paktën kanë një jetë.

225
00:17:59,768 --> 00:18:01,723
Ne nuk duam të mbetemi minjtë e kanalizimeve

226
00:18:01,935 --> 00:18:07,008
që hash për disa euro
ulur përreth duke u marrë si humbës të ndyrë.

227
00:18:07,268 --> 00:18:11,429
Ne nuk duam që jeta jonë të jetë një kopje
mbetet një kopje e një kopjeje.

228
00:18:11,643 --> 00:18:14,559
Ne duam të jemi të ndyrë,
si Orlando Marie.

229
00:18:14,727 --> 00:18:18,555
Të jetosh jetën e legjendave
nga filmat e Hollivudit si Tony Montana.

230
00:18:18,727 --> 00:18:22,425
Ose reperët e lezetshëm OG nga videot muzikore
si 2Pac.

231
00:18:32,353 --> 00:18:36,300
Një showman është dikush që
respektohet nga klientët e tjerë

232
00:18:36,520 --> 00:18:39,387
dhe çdo zogth ëndërr mund të marrë.

233
00:18:46,103 --> 00:18:49,019
Me duart e tua të pista.
- Një helikopter, një helikopter.

234
00:18:49,270 --> 00:18:52,968
Gjysmë italian i trashë.
- Çfarë, italiane? Ua, kjo është kapaku im Gucci.

235
00:18:53,229 --> 00:18:57,140
Po, dhe? Mendon se kjo të bën burrë?
- Zogël e ftohtë, zogth e ftohtë.

236
00:18:57,354 --> 00:19:00,519
'Një zogth i lezetshëm Një zogth i lezetshëm.
Unë mund të marr këdo.”

237
00:19:00,687 --> 00:19:04,018
Ju mund të merrni këdo. Ma jep atë kapak.
- Jo.

238
00:19:04,271 --> 00:19:06,938
Kjo është kapelja ime e ndyrë Gucci, shoku.
Çfarë dreqin?

239
00:19:07,604 --> 00:19:08,268
Dilni.

240
00:19:12,813 --> 00:19:17,684
Hej, hej. Shikoni kush kemi atje.
- Çfarë është? Plane të egra, apo çfarë?

241
00:19:17,897 --> 00:19:22,519
Jo, thjesht duke lundruar pak,
ftohte aty pranë. Ju?

242
00:19:22,688 --> 00:19:23,636
Merr një picë.

243
00:19:25,272 --> 00:19:27,939
Si po shkon promovimi juaj?
- Si është Orlando Marie?

244
00:19:28,189 --> 00:19:30,346
Yasser, ai dikur ishte një djalë shumë i lezetshëm.

245
00:19:30,564 --> 00:19:33,764
Vërtet dhe vërtetë. Më dukej kështu
se do të bëhej premtimi i lagjes.

246
00:19:34,189 --> 00:19:35,137
<i>Ewa, drraries.</i>

247
00:19:35,689 --> 00:19:38,973
Ai ishte i vetmi emigrant
në shkollën katolike.

248
00:19:39,231 --> 00:19:41,898
Përveç Jurgenit. Por ai u adoptua
kështu që nuk llogaritet.

249
00:19:42,106 --> 00:19:43,896
<i>Dhe në mikrofon
Çdo ditë të vetme</i>

250
00:19:44,106 --> 00:19:48,847
Yasser ishte një baler i madh, i dalluar
si sulmues, premtim për Djajtë e Kuq.

251
00:19:49,065 --> 00:19:51,980
Shoku im më i mirë.
Isha shumë krenare për të.

252
00:19:52,231 --> 00:19:54,768
Jaser.
- Por më pas ndodhi një fatkeqësi.

253
00:19:54,982 --> 00:19:56,226
Detyrat e shtëpisë, tani.

254
00:19:56,773 --> 00:19:58,931
Ajo shmetta u bë një polic i ndyrë,
një polic

255
00:19:59,190 --> 00:20:03,054
Flisni me mua.
Nuk mund të të ndihmoj nëse hesht.

256
00:20:03,315 --> 00:20:06,978
Dhe jo vetëm ndonjë.
Jo jo, ai që do të thotë.

257
00:20:07,232 --> 00:20:09,472
Gjithmonë duke u përpjekur për të ndihmuar të dobëtit.

258
00:20:09,691 --> 00:20:14,597
Ilegalët që u larguan, mendoi ai
me të vërtetë se ai mund ta rregullonte atë gjë të ndyrë.

259
00:20:14,774 --> 00:20:16,813
Ajo thotë se nuk e di.
- Çfarë do të thuash?

260
00:20:17,024 --> 00:20:20,639
Ai kurrë nuk e kuptoi se sa të kalbur ishin të gjithë,
sidomos me policët.

261
00:20:20,816 --> 00:20:22,522
Ai ngriti kokën lart bythës së tij blu.

262
00:20:22,691 --> 00:20:26,852
Unë ju kuptoj. Po kush na kupton?
Ata ilegalët nuk kanë para për mua.

263
00:20:27,066 --> 00:20:30,848
Të paktën shikoni këtë skedar.
- Po, por nuk mund të të premtoj asgjë.

264
00:20:31,067 --> 00:20:35,274
Ju fitoni mjaft para nga mbrojtja penale.
- E thate vete. Ne jemi avokatë penalë.

265
00:20:35,484 --> 00:20:37,807
Çdo gjë tjetër nuk është aty
në fushën tonë të ekspertizës.

266
00:20:38,067 --> 00:20:42,607
Të paktën bëjeni nga mirësia.
- A mund të paguaj sanduiçët me këtë?

267
00:20:42,776 --> 00:20:46,853
Ky vend i ndyrë yt është plot me racistë.

268
00:20:47,067 --> 00:20:50,149
Dhe ju ende po pyesni veten
pse nuk e ke marrë doktoraturën.

269
00:20:51,359 --> 00:20:53,184
Ja ku shkoni, zoti "pa dosje penale".

270
00:20:55,234 --> 00:20:58,933
Komisioner, bëhuni të huaj të paligjshëm
ngacmuar nga policët racistë.

271
00:20:59,193 --> 00:21:02,393
Sa shpesh?
Këtu nuk ka policë racistë.

272
00:21:02,610 --> 00:21:07,019
Nga vijnë gjithë këto ankesa?
- Racizmi është relativ. Hajde, hajde.

273
00:21:08,027 --> 00:21:13,064
Le të jemi ndryshe. Orlando Marie, e njeh atë?
Mbreti i tregtisë holandeze të koksit.

274
00:21:13,319 --> 00:21:16,234
Ai është parë në lagjen tuaj,
me shokët dhe familjen tuaj.

275
00:21:16,444 --> 00:21:19,360
Ndoshta duhet të flisni
me xhaxhain tuaj Farid.

276
00:21:23,277 --> 00:21:25,399
Emrat tuaj bien në tavolinë.

277
00:21:25,611 --> 00:21:28,064
Festa me yjet e Holandës.
Duhet t'i kushtoni vëmendje.

278
00:21:28,319 --> 00:21:31,650
Nuk bejme feste, jetojme o vella.
A do të rrini përreth?

279
00:21:31,819 --> 00:21:35,269
Po, për sa kohë që ju vazhdoni të bëni gjëra të ndyra
A do të qëndroj përreth, po.

280
00:21:35,486 --> 00:21:38,189
Ah, i ndyrë duke bërë mut
si të bëhesh polic. Huh?

281
00:21:38,445 --> 00:21:42,273
A nuk duhet të jesh mes racistëve?
dhe arrestimin e luftëtarëve sirianë të kthyer?

282
00:21:42,487 --> 00:21:44,975
<i>Djalë i mirë,
për dikë që nuk është një hov i vërtetë.</i>

283
00:21:45,237 --> 00:21:49,528
Dëgjo kush e thotë. Sa provime
keni udhëtuar për t'u ngritur?

284
00:21:49,695 --> 00:21:52,232
Pesë, gjashtë?
- Do të vijë koha ime, dashtë Zoti.

285
00:21:52,779 --> 00:21:57,152
Ju jeni dhe do të mbeteni nga Kiel. Ata do të
kurrë mos të prano me fytyrën e majmunit.

286
00:21:57,362 --> 00:21:59,685
Fajësoni pjesën tjetër
kush je tani.

287
00:22:00,112 --> 00:22:03,976
Ngrini kokën lart bythën tuaj blu. E kuptoni
jo atë. Ju jeni midis dy botëve.

288
00:22:04,238 --> 00:22:06,027
Midis Zonjës <i>gawri</i> dhe Dr.

289
00:22:06,279 --> 00:22:08,650
dreqin ju.
- Askush nuk të respekton, shok.

290
00:22:08,863 --> 00:22:11,779
Ti nuk e di kush je,
Kjo është arsyeja pse ju luani gangsterin.

291
00:22:11,988 --> 00:22:15,437
Mendova se ishe më i zgjuar se ky.
Ti budalla i vonuar.

292
00:22:15,655 --> 00:22:20,064
Jeta nuk është një videolojë e ndyrë.
- Qetësohu, vëlla. I qetë.

293
00:22:21,405 --> 00:22:22,816
Italian fallco i ndyrë.

294
00:22:23,030 --> 00:22:27,771
Mos qani kur jeni të thatë
kapet në vrimën tuaj. Si një çekiç.

295
00:22:38,073 --> 00:22:40,479
Ne nuk jemi mysafirë të këqij.
- Absolutisht jo.

296
00:22:40,698 --> 00:22:43,448
Ne thjesht po përpiqemi të bëjmë punën tonë
dhe ju ndihmoj.

297
00:22:43,656 --> 00:22:46,655
Unë mendoj se njerëzit si ju
duke menduar gabim nga ana jonë.

298
00:22:46,823 --> 00:22:51,480
Është e thjeshtë. Nëse jeni duke u marrë me gjithçka dhe
Nëse ju ka mbetur diçka në xhep, atëherë do të stresoheni.

299
00:22:51,698 --> 00:22:55,147
Ne dëshirojmë që ju të jeni të qetë.
Por ju nuk keni letra.

300
00:22:55,365 --> 00:22:59,359
Jo mirë, hë. Kolegët tanë do t'ju donin
vendosini menjëherë në aeroplan.

301
00:22:59,574 --> 00:23:04,030
Por jo ne. Ne kemi komp.
A e kuptoni atë fjalë, kompromis?

302
00:23:04,282 --> 00:23:06,653
Dhembshuria.
- Dhembshuria, dhembshuria, empatia.

303
00:23:06,866 --> 00:23:08,655
Të gjithë njësoj.

304
00:23:08,866 --> 00:23:13,654
Ai nuk e kupton këtë.
- Jo? Ta shpjegoj ndryshe?

305
00:23:13,824 --> 00:23:15,531
Të shpjegoj?

306
00:23:15,699 --> 00:23:17,690
Çfarë... Çfarë po thua?

307
00:23:21,950 --> 00:23:25,648
Hej, hesht. Në rregull�?
- Ku i kam paratë?

308
00:23:25,825 --> 00:23:28,906
Ku është droga? Ku është droga?

309
00:23:29,117 --> 00:23:30,065
Mbylle gojën.

310
00:23:36,700 --> 00:23:41,275
Xha Faridi ishte gjithçka tjetër veçse një showman.
Thjesht i pëlqente ta mbante atë profil të ulët.

311
00:23:41,492 --> 00:23:45,439
Kjo është arsyeja pse ai ishte për botën e jashtme
pronari modest i një picerie.

312
00:23:45,659 --> 00:23:49,440
Piza, me një Z.
Sepse ai donte të kursente në reklamat neoni.

313
00:23:49,659 --> 00:23:53,357
Ky është një mendim tipik i vogël i shkollës së vjetër.
Kështu që më duhej ta shtyja.

314
00:23:53,576 --> 00:23:56,906
Ndjeva se ai kishte dëshirën
për të shkuar gjithashtu në nivelin tjetër.

315
00:23:57,118 --> 00:24:01,325
Ata nuk gjejnë asgjë në port, vetëm
Moronët i marrin. Këto janë fjalët tuaja.

316
00:24:01,535 --> 00:24:03,159
Ata nuk duken aq të vështirë për hash.

317
00:24:03,368 --> 00:24:05,608
Jo, një drarrige me një nyje
kapet,

318
00:24:05,785 --> 00:24:07,740
lanë të ecë një të bardhë me zinxhir.

319
00:24:07,952 --> 00:24:10,275
Mund të fitoni shumë para
vendosni në xhepat tuaj.

320
00:24:10,493 --> 00:24:13,493
E dini çfarë? Unë do ta thërras atë.
- Nuk telefonon askënd.

321
00:24:13,702 --> 00:24:17,649
Është biznesi im.
- Gjysmë milioni, dreqin. Në një vit.

322
00:24:17,827 --> 00:24:20,280
Për ju vetëm malli ndryshon,

323
00:24:20,494 --> 00:24:23,066
dhe ju mundeni përsëri
në vitet e arta të së shkuarës.

324
00:24:23,994 --> 00:24:25,239
Hajde xhaxha.

325
00:24:30,828 --> 00:24:32,073
Hajde.

326
00:24:37,328 --> 00:24:39,616
Duhet të kujdesemi për Jaserin.

327
00:24:40,120 --> 00:24:43,237
Ai djalosh ka vite që po përpiqet të na marrë.
- Kjo është familja.

328
00:24:43,453 --> 00:24:45,693
Familja... Po...

329
00:24:47,662 --> 00:24:49,736
Dhe asgjë kundër Badias.
- Jo, gjithsesi.

330
00:24:49,954 --> 00:24:52,407
Jo 'po, gjithsesi'.

331
00:24:52,620 --> 00:24:55,821
Ose do të vuash.
- Mirë�.

332
00:24:56,037 --> 00:24:58,028
Në rregull�?
- Mirë�.

333
00:24:59,371 --> 00:25:01,361
Për punën
duhej të rregullonim një makinë.

334
00:25:01,579 --> 00:25:06,652
Për fat, vëllai i Voltit kishte një garazh.
Aziz, një djalë super i ftohtë.

335
00:25:06,829 --> 00:25:13,360
Nëse ju kërkoj të jeni në kohë,
Unë do të thotë GMT, jo AMT.

336
00:25:13,580 --> 00:25:17,076
AMT?
- Po, AMT. Koha e Popullit Arab.

337
00:25:17,372 --> 00:25:19,990
Më fal, vëlla, unë duhej të kujdesesha për gjërat.

338
00:25:20,497 --> 00:25:23,993
Rregulloni gjërat? Gjërat...

339
00:25:24,247 --> 00:25:27,032
Rregulloni gjërat? Biznesi im është i pastër.

340
00:25:27,580 --> 00:25:31,990
Biznesi im është profesional. Nëse jeni gati për të
Nëse krijon ndonjë problem, do të të qij në bythë.

341
00:25:32,247 --> 00:25:34,037
Atëherë do të të qij në bythë.

342
00:25:37,831 --> 00:25:43,070
Këtu janë çelësat. Ju sillni atë makinë
Kthehu në gjendje të mirë, në rregull?

343
00:25:43,331 --> 00:25:45,489
Gjithsesi, Aziz. Gjithsesi.

344
00:25:45,706 --> 00:25:50,696
Asgjë gjithsesi. Kjo është makina ime më e bukur.
Një artikull koleksionist.

345
00:25:50,915 --> 00:25:55,075
Ju e ktheni atë pa asnjë gërvishtje.
- Mirë�.

346
00:25:55,332 --> 00:25:57,655
Kuptohet? Ose është Lufta e Tretë Botërore.

347
00:26:01,457 --> 00:26:05,321
Jusef, ju lutem shkoni te parukierja.
- Mirë�.

348
00:26:13,083 --> 00:26:15,406
Arsyeja pse
Orlando Marie erdhi tek ne,

349
00:26:15,624 --> 00:26:18,990
ishte për shkak të perlës në Scheldt,
porti i Antwerpen,

350
00:26:19,249 --> 00:26:21,656
më i madhi në Evropë,
Roterdami nuk përfshihet.

351
00:26:21,875 --> 00:26:25,324
Dhe Roterdami nuk llogaritet,
sepse është plotësisht i mbyllur.

352
00:26:25,541 --> 00:26:29,702
Zero tolerancë. Kontroll kudo.
Dhe me ne ajo është vetëm një sitë e ndyrë.

353
00:26:29,917 --> 00:26:33,330
Gjithçka kalon pa probleme,
qofshin këto banane apo koks.

354
00:26:33,542 --> 00:26:35,865
Kryetari i bashkisë
vetëm le të kalojë ajo mut

355
00:26:36,084 --> 00:26:40,291
sepse ai dëshiron
se porti i saj mbetet mbi të gjitha konkurrues.

356
00:26:46,542 --> 00:26:49,577
<i>Tazz. Nuk mund të rregulloni një makinë më të mirë?
Një theksues i tillë.</i>

357
00:26:49,751 --> 00:26:54,575
Theksues? Dëshiron të fluturosh? Një F-16?
Ji i lumtur me atë që ke, dreq.

358
00:26:57,710 --> 00:27:00,412
Rudi. Hape atë dritare.

359
00:27:04,210 --> 00:27:06,829
Gjithçka në rregull? �a va?
- Po, po.

360
00:27:08,418 --> 00:27:09,497
Cili dok është?

361
00:27:11,835 --> 00:27:15,450
Njëqind...
- Njëqind çfarë? Hajde, më thuaj.

362
00:27:15,669 --> 00:27:19,497
Njëqind... I nderuar...

363
00:27:19,711 --> 00:27:23,041
Qysh ti, Rudy. zgjohu.
Sa birrë keni pirë?

364
00:27:23,294 --> 00:27:24,788
Cili dok është?

365
00:27:27,086 --> 00:27:29,872
eshte...
- Çfarë?

366
00:27:30,919 --> 00:27:34,250
Rudolf për ju.
- Do të të heq syrin. Dreqin...

367
00:27:34,461 --> 00:27:36,583
Bir kurve. Më jep atë numër të ndyrë.

368
00:27:38,670 --> 00:27:42,285
Cili dok është?
Fol me kokën tënde të ndyrë, fol.

369
00:27:42,503 --> 00:27:44,494
Njëqind...
- Njëqind çfarë?

370
00:27:44,712 --> 00:27:48,161
Njëqind... 157.

371
00:27:48,462 --> 00:27:49,623
Sigurisht?
- Po.

372
00:27:49,795 --> 00:27:53,209
Nëse shihni siguri, njoftoni ata.
- Sigurisht.

373
00:27:53,421 --> 00:27:58,161
Dhe Rudy, mos u përqesh me ne.
- Unë nuk qihem me ne.

374
00:27:58,379 --> 00:27:59,790
Unë nuk qihem me ne.
- Për të hipur.

375
00:28:30,714 --> 00:28:33,085
Parku larg syve
dhe nëse ka ndonjë gjë, më telefononi.

376
00:28:33,339 --> 00:28:37,002
Gjithsesi.
- Dhe fik ato dritat e ndyra të panairit.

377
00:28:52,465 --> 00:28:55,416
Ky, ky. Është ky.
- Po, po, eja.

378
00:28:55,632 --> 00:28:57,375
Ja, kapeni.

379
00:29:06,132 --> 00:29:08,799
Në rregull, në rregull, në rregull. Shkëlqe, shkëlqe.

380
00:29:13,591 --> 00:29:14,788
I qetë.

381
00:29:24,925 --> 00:29:29,216
I ftuar...
- Kontrollo këtë, kontrollo këtë. Çanta, çanta.

382
00:29:45,301 --> 00:29:47,968
Çfarë është ajo, djema?
- Hapni pengesën.

383
00:29:48,218 --> 00:29:53,089
Hej, fik atë muzikë të ndyrë.
- Ajo pengesë, e dehur.

384
00:29:53,801 --> 00:29:57,334
është në rregull. Gang Johnnys.

385
00:30:12,719 --> 00:30:16,333
Yo Rudy, zuskë.
- Siguria po vjen.

386
00:30:16,802 --> 00:30:20,666
<i>Kifesh? Dhe thjesht i lejove të hyjnë?
- Po.</i>

387
00:30:21,927 --> 00:30:24,927
Ju nuk mund të na njoftoni paraprakisht
se ata u larguan?

388
00:30:25,136 --> 00:30:28,751
Më puth arra, djalë. Këtu.

389
00:30:29,136 --> 00:30:30,712
Pederg i pistë.

390
00:30:33,720 --> 00:30:37,299
Të mallkoftë iPhone i ndyrë.
Bateri mut.

391
00:30:38,762 --> 00:30:44,178
Ok�. Jo, nuk ka ende njeri atje.
Mirë, jam shumë i goditur me gurë për këtë.

392
00:30:46,720 --> 00:30:49,553
Kurseni kohë.
Kurseni kohë, kurseni kohë të ndyrë.

393
00:31:30,389 --> 00:31:32,511
Oops, oops, oops.

394
00:31:45,556 --> 00:31:48,259
Shkëlqe, shkëlqe. Vazhdoni të shkëlqeni.

395
00:31:55,640 --> 00:31:57,797
Shpejt, shpejt, shpejt.

396
00:32:24,600 --> 00:32:26,555
Çfarë dreqin?
- E sheh edhe ti këtë?

397
00:32:26,725 --> 00:32:28,680
Jeni duke pritur dikë?
- Jo.

398
00:32:38,309 --> 00:32:40,976
A keni porositur një pica tjetër apo çfarë?
- Jo.

399
00:32:41,226 --> 00:32:42,683
Çfarë është ajo tani?

400
00:32:54,810 --> 00:32:57,844
Ai po vjen këtu.
Në anën e pasme. Në anën e pasme.

401
00:32:59,560 --> 00:33:00,674
Fokusimi.

402
00:33:00,893 --> 00:33:02,683
Gaz, djalë. Në anën e pasme.

403
00:33:19,977 --> 00:33:21,352
Ndreqës.

404
00:33:40,770 --> 00:33:43,093
Ajo që...
Çfarë dreqin është kjo? Çfarë dreqin?

405
00:33:43,353 --> 00:33:47,596
Çfarë dreqin është kjo? Vëllai im më vret.
Është Lufta e Tretë Botërore me vëllain tim.

406
00:33:47,770 --> 00:33:51,764
Ka njerëz të sigurisë në atë ujë.
- Është Lufta e Tretë Botërore.

407
00:33:51,979 --> 00:33:54,978
Mbylle gojën.
- Duhet të vazhdojmë tani. Tani.

408
00:33:55,229 --> 00:33:57,682
Erin, në, në.
- Vozis, vozis.

409
00:34:02,896 --> 00:34:06,641
I ndyrë Lufta e Tretë Botërore
me vëllanë tim.

410
00:34:06,813 --> 00:34:10,227
Qetësohu. Do të jetë mirë.
Ne do t'i paguajmë vëllait tuaj pak para.

411
00:34:10,438 --> 00:34:14,101
Ky djalë, ky djalë i ndyrë
me topat e tij të artë. Mysafir i mirë.

412
00:34:14,355 --> 00:34:19,807
Stufa të ndyra. Stufa të ndyra.
- Patsers për jetën.

413
00:34:20,272 --> 00:34:22,595
Hej, djema të mirë.

414
00:34:25,980 --> 00:34:29,228
Hej, hej, qetësohu.
- Hoho.

415
00:34:29,439 --> 00:34:33,267
Qete ketu. Për shpenzimet.

416
00:34:33,481 --> 00:34:35,354
Dhuratë nga Faridi.

417
00:34:47,856 --> 00:34:49,397
Ku është parakolpi?

418
00:34:50,357 --> 00:34:53,391
Çfarë?
- Parakolpi i pasëm, bir kurve.

419
00:34:59,440 --> 00:35:02,226
Ajo është e vendosur në Scheldt.
Në Scheldt gjithsesi.

420
00:35:02,440 --> 00:35:08,307
Unë shpresoj për ju
se ai nuk do të dalë në sipërfaqe, dreq.

421
00:35:08,524 --> 00:35:12,685
Askush nuk mund ta gjejë atë parakolp, mirë?
Kuptohet?

422
00:35:12,899 --> 00:35:16,016
Vëlla, ajo makinë duhet të shkojë.

423
00:35:16,274 --> 00:35:20,056
Çmontoni, prisni në copa,
Nuk ka rëndësi, por ai duhet të shkojë. Në rregull�?

424
00:35:23,025 --> 00:35:26,024
Gjithsesi. dreq.

425
00:35:44,734 --> 00:35:46,559

426
00:34:20,560 --> 00:34:23,916

427
00:34:24,120 --> 00:34:25,076

428
00:34:25,280 --> 00:34:27,840

429
00:34:29,960 --> 00:34:32,236

430
00:34:32,440 --> 00:34:35,273

431
00:34:35,520 --> 00:34:36,999

432
00:34:37,200 --> 00:34:40,113

433
00:34:40,360 --> 00:34:42,271

434
00:34:42,480 --> 00:34:45,552
Si më quan ti, shok?

435
00:36:12,985 --> 00:36:16,683

436
00:34:50,000 --> 00:34:54,119

437
00:34:54,280 --> 00:34:56,920

438
00:34:57,080 --> 00:35:01,153

439
00:35:02,320 --> 00:35:03,549

440
00:35:05,400 --> 00:35:07,755

441
00:35:23,000 --> 00:35:27,312

442
00:35:28,160 --> 00:35:31,152

443
00:35:31,360 --> 00:35:34,159

444
00:35:34,360 --> 00:35:35,998

445
00:35:36,240 --> 00:35:40,199

446
00:35:41,880 --> 00:35:42,756

447
00:35:43,040 --> 00:35:46,317

448
00:35:46,800 --> 00:35:51,033

449
00:35:51,280 --> 00:35:54,159

450
00:35:56,120 --> 00:35:58,430

451
00:35:58,600 --> 00:36:00,955

452
00:36:01,160 --> 00:36:02,878

453
00:36:03,960 --> 00:36:07,032

454
00:36:08,120 --> 00:36:09,349

455
00:36:10,920 --> 00:36:12,991

456
00:36:14,040 --> 00:36:15,519

457
00:37:27,480 --> 00:37:29,949

458
00:37:30,880 --> 00:37:32,837

459
00:37:33,080 --> 00:37:37,392

460
00:37:38,080 --> 00:37:42,836

461
00:37:43,040 --> 00:37:44,235

462
00:37:45,240 --> 00:37:46,355

463
00:38:04,120 --> 00:38:06,475

464
00:38:07,320 --> 00:38:10,312

465
00:38:10,560 --> 00:38:12,551

466
00:39:11,320 --> 00:39:12,719

467
00:39:13,920 --> 00:39:16,434
Thuaj, sa keni nevojë?
- Njëzet.

468
00:40:55,165 --> 00:40:56,327
Jo.

469
00:41:26,250 --> 00:41:29,699
Merre atë. Më shiko mua. Kjo është më e mira
mut... Këtë mut nuk do ta gjesh askund.

470
00:41:29,875 --> 00:41:33,703
Thuaju vëllezërve të tu,
nënës, motrave, nipërve, mbesave...

471
00:41:57,960 --> 00:42:01,409
Por diçka tjetër,
A keni shkuar ndonjëherë me nxitim në Badia?

472
00:42:01,627 --> 00:42:03,203
Jo, djalë.
- As unë.

473
00:42:03,418 --> 00:42:06,998
Jo, i sëmurë, i sëmurë.
Uh, pervers. A po mendoni për Badia?

474
00:42:07,252 --> 00:42:11,412
Mirë, në fakt.
- Më dreq edhe mua. Edhe ti?

475
00:42:11,627 --> 00:42:14,993
E di?
- Jo, jo, dy duar. Dhallë.

476
00:42:15,252 --> 00:42:17,789
Jo, djalë. Dora e fjetur.
- Çfarë dreqin është kjo?

477
00:42:18,002 --> 00:42:22,329
Ju uleni në dorë për njëzet
minuta derisa të paralizohet dhe më pas të dridhet.

478
00:42:22,544 --> 00:42:24,749
Kjo është një ide e mirë.
- Oh e dashur.

479
00:42:24,961 --> 00:42:27,367
Gjithçka në rregull?
- Sigurisht. Me ju?

480
00:42:27,586 --> 00:42:29,577
Top.
- E ke bërë grimin?

481
00:42:30,628 --> 00:42:33,828
nuk po vij. Unë kam një datë.
- Me kë?

482
00:42:34,045 --> 00:42:37,044
Kush mendoni ju?
- Kjo është një ide e keqe.

483
00:42:38,087 --> 00:42:40,244
Ju jeni vetëm xheloz.

484
00:42:40,462 --> 00:42:43,958
Jo, thjesht, mendova se doje të vishje.
- Jo.

485
00:42:44,170 --> 00:42:46,458
Bëni gjënë tuaj. Vëllezër, le të shkojmë?

486
00:42:46,670 --> 00:42:49,918
Shijojeni dhe jepini Orlando
nje perqafim i madh nga une.

487
00:42:50,129 --> 00:42:52,914
Këtu.
- Ah, këtu, këtu, këtu.

488
00:42:55,046 --> 00:42:57,618
E kuptove? Ne e morëm këtë.
Këtu, merrni një fryrje.

489
00:43:13,505 --> 00:43:16,919
Duhet të qeshësh. Ju nuk qeshni.
- Është ftohtë.

490
00:43:17,130 --> 00:43:19,121
Ju nuk qeshni. Duhet të qeshësh.

491
00:43:21,505 --> 00:43:25,334
Duhet të qeshësh. Kaq i vogël.
- Çfarë, jam fëmijë apo diçka?

492
00:43:37,923 --> 00:43:42,794

493
00:41:57,880 --> 00:42:01,839

494
00:42:02,040 --> 00:42:06,352

495
00:42:06,560 --> 00:42:08,198

496
00:42:08,400 --> 00:42:10,550

497
00:42:10,760 --> 00:42:14,469

498
00:42:14,680 --> 00:42:16,990

499
00:42:17,240 --> 00:42:20,915

500
00:42:21,160 --> 00:42:23,993

501
00:42:24,200 --> 00:42:27,750

502
00:42:27,960 --> 00:42:30,190

503
00:42:30,400 --> 00:42:32,038

504
00:42:32,200 --> 00:42:35,113

505
00:42:35,320 --> 00:42:38,950
Juns, kjo është mut.
Kjo është mut, ahsabi.

506
00:44:38,592 --> 00:44:40,299
Ata janë policët.
- Çfarë do të thuash?

507
00:44:40,509 --> 00:44:41,836
dreqin e ndyrë.
- Ku?

508
00:44:42,051 --> 00:44:46,128
Pas nesh. Hidhini ato çanta në Scheldt.
Hidhini ato çanta në Scheldt të ndyrë.

509
00:44:46,384 --> 00:44:47,581
Je i çmendur, apo jo?

510
00:44:47,759 --> 00:44:50,710
Unë nuk do të qihem në bythë.
Më jep ato çanta.

511
00:44:50,884 --> 00:44:54,298
Hej, dreq. a jeni i çmendur?
Më jep ato çanta të ndyra.

512
00:44:54,676 --> 00:44:58,090
Jo, shoku. Jo, mos e hidhni.
- Mbylle bythen e ndyre.

513
00:44:58,343 --> 00:44:59,718
Mos. Jo, djalë.

514
00:45:25,886 --> 00:45:28,043
Djema, ecni të ndyrë.

515
00:45:28,303 --> 00:45:29,797
Ecje e ndyrë.

516
00:45:34,136 --> 00:45:35,547
Çfarë është kjo?
- Një fashë.

517
00:45:35,762 --> 00:45:37,338
Ndreqës.

518
00:45:38,845 --> 00:45:41,382
U bëtë infermiere?
- Po mundohem të ndihmoj.

519
00:45:41,595 --> 00:45:44,630
Çfarë po bëni në Instagram?
- Po kontrolloj lajmet.

520
00:45:44,804 --> 00:45:48,466
Pa drogë, pa aksident. Asgjë fare.
- Çfarë i themi Orlandos?

521
00:45:48,679 --> 00:45:51,678
Ata policët i morën ato çanta
për të shitur veten.

522
00:45:51,846 --> 00:45:54,217
Orlando na vret.
- Askush nuk do të na vrasë.

523
00:45:54,429 --> 00:45:58,092
Duhet të themi të vërtetën.
- Tani do të ndizet. Cila e vërtetë?

524
00:45:58,346 --> 00:46:02,802
Do t'i bëjmë të ditur xhaxha Faridit gjithçka. ne jemi
vidhosur shumë fort. Çfarë mund të bëjmë tjetër?

525
00:46:03,013 --> 00:46:05,715
Po e nxjerrim koksin nga uji, dreq.
-Ti je i çmendur.

526
00:46:05,930 --> 00:46:06,712
dreq.

527
00:46:06,888 --> 00:46:09,923
Këtu, këtu, këtu.
Ajo shmetta e ndyrë Marie.

528
00:46:10,138 --> 00:46:12,888

529
00:44:21,840 --> 00:44:25,720

530
00:44:25,960 --> 00:44:26,916

531
00:44:27,120 --> 00:44:28,838

532
00:45:11,000 --> 00:45:13,435

533
00:45:15,880 --> 00:45:19,635

534
00:45:19,840 --> 00:45:21,638

535
00:45:26,000 --> 00:45:28,469

536
00:45:29,840 --> 00:45:31,069

537
00:45:33,520 --> 00:45:36,911

538
00:45:37,120 --> 00:45:38,269

539
00:45:43,320 --> 00:45:46,312

540
00:45:49,160 --> 00:45:52,676

541
00:45:52,880 --> 00:45:55,076

542
00:45:55,400 --> 00:45:58,358

543
00:46:00,640 --> 00:46:03,314

544
00:46:03,520 --> 00:46:05,272

545
00:46:09,040 --> 00:46:10,519

546
00:46:24,200 --> 00:46:25,599

547
00:46:27,640 --> 00:46:31,599

548
00:46:31,800 --> 00:46:35,430

549
00:46:44,280 --> 00:46:45,759

550
00:46:47,160 --> 00:46:48,275

551
00:46:49,320 --> 00:46:53,837
Nëse po pyesni veten pse asnjë
gazetari ka shkruar një artikull

552
00:48:51,646 --> 00:48:53,352
për një makinë që u përmbys

553
00:48:53,562 --> 00:48:56,727
ose dhjetëra kilogramë koks
që janë sekuestruar...

554
00:48:56,896 --> 00:48:59,302
mirë... kontrollojeni këtë.

555
00:49:41,940 --> 00:49:45,851
Ishte një dreq...
- Me fije në flokë.

556
00:49:48,773 --> 00:49:51,890
Inder-ndyrë-akt.
Kështu thirret policia, miku juaj.

557
00:49:55,607 --> 00:49:58,606
Ky është gabimi juaj i parë dhe i fundit.

558
00:49:59,315 --> 00:50:01,224
Unë kam një reputacion.

559
00:50:02,607 --> 00:50:05,226
Hej, më shiko kur të flas me ty.

560
00:50:06,607 --> 00:50:10,352
Ky është paralajmërimi juaj i fundit. Kuptohet?

561
00:50:11,608 --> 00:50:13,148
Kuptohet.

562
00:50:14,608 --> 00:50:16,232
Dhe Badia?

563
00:50:17,191 --> 00:50:19,016
Ai nuk di asgjë.

564
00:50:26,483 --> 00:50:28,937
Paralajmërimi im i fundit? Qysh atë.

565
00:50:29,150 --> 00:50:31,769
Pse do të isha i vetmi mi?
duhet të qëndrojë në kanalizim?

566
00:50:31,984 --> 00:50:36,440
Një mundësi e artë u paraqit dhe u bë
koha për t'i kapur nga topat.

567
00:50:36,651 --> 00:50:38,440
<i>Drejt e nivelit tjetër.</i>

568
00:50:52,693 --> 00:50:54,317
Ku është ai zezak?

569
00:50:59,777 --> 00:51:00,725
Këtu, këtu.

570
00:51:02,527 --> 00:51:04,151
Jepni këtu.

571
00:51:08,777 --> 00:51:10,234
Ujë i ndyrë.

572
00:51:14,819 --> 00:51:16,562
Kjo është ajo, apo çfarë?
- Kjo është ajo.

573
00:51:16,777 --> 00:51:18,437
Ishin katër çanta.
- Tre.

574
00:51:18,652 --> 00:51:20,727
A keni shikuar në fund?
- Shko shiko vetë.

575
00:51:20,944 --> 00:51:24,607
Jo, kam frikë nga peshqit.
- Ti je një mashtrues i vërtetë.

576
00:51:27,111 --> 00:51:29,778
A është në rregull, apo çfarë?
- Mirë.

577
00:51:33,987 --> 00:51:36,605
Amigo, dua 25 përqind, apo jo?

578
00:51:37,028 --> 00:51:40,027
Ua, ishte 22 për qind.
- E grisa kostumin, shok.

579
00:51:40,278 --> 00:51:42,317
Pse? Keni një bark të madh apo çfarë?

580
00:51:42,570 --> 00:51:46,268
Duhet të heshtni. Mbylle gojën.
Unë nuk jam i shqetësuar për ju.

581
00:51:46,487 --> 00:51:48,147
Çfarë gomari.

582
00:51:48,404 --> 00:51:51,023
Kjo është mirë, marrëveshje.
- Mirë�.

583
00:52:10,863 --> 00:52:13,530
Badia, dua të flas me ty për një moment.

584
00:52:14,488 --> 00:52:15,685

585
00:50:26,400 --> 00:50:28,914

586
00:50:30,400 --> 00:50:34,678

587
00:50:35,600 --> 00:50:39,036

588
00:50:41,120 --> 00:50:44,875

589
00:50:46,400 --> 00:50:48,198

590
00:50:49,600 --> 00:50:50,999

591
00:50:53,360 --> 00:50:54,759

592
00:51:00,160 --> 00:51:01,639

593
00:51:03,920 --> 00:51:05,752

594
00:51:09,160 --> 00:51:12,710

595
00:51:14,720 --> 00:51:16,358

596
00:51:41,840 --> 00:51:45,993
Sonte po shijoj një kënaqësi.
VIP, e dini? Djema shumë të rëndësishëm.

597
00:53:55,993 --> 00:54:00,070
Çfarë, VIP? VID. Draries shumë të rëndësishme.

598
00:54:00,327 --> 00:54:02,946
Ju lutem.
- Vëlla, kjo është e sigurt.

599
00:54:06,660 --> 00:54:10,074
Mendon se jam i pasjellshëm?
Të tre nuk gjenden askund,

600
00:54:10,327 --> 00:54:14,109
jo lojëra, jo në Snack
dhe ti nuk i pergjigjesh mesazheve te mia.

601
00:54:14,369 --> 00:54:17,783
Hej, qetësohu.
- Nuk deshe të vish dreqin.

602
00:54:19,161 --> 00:54:20,027
Jini të qetë.

603
00:54:20,286 --> 00:54:23,534
Ju u betuat prindërve tuaj.
- Nuk gënjeva.

604
00:54:23,953 --> 00:54:25,943
Ajo që thashë atëherë ishte e vërtetë.

605
00:54:26,786 --> 00:54:29,074
Tani ka vetëm një mundësi, më fal.

606
00:54:29,870 --> 00:54:31,860
Është e vërtetë. Na vjen keq.

607
00:54:32,995 --> 00:54:37,238
me vjen shume keq,
por ky biznes është gjithashtu i vështirë.

608
00:54:37,453 --> 00:54:41,780
Ne nuk jemi engjëj, nuk jemi shenjtorë.
Tani për tani kemi të bëjmë me koks.

609
00:54:42,620 --> 00:54:47,824
Dhe gjithçka që ju ëndërroni është e mundur
tani. E kuptove? Unë do t'ju lë të vendosni.

610
00:54:48,037 --> 00:54:52,079
Ose i kthejmë ato tetëdhjetë kilogramë
tek i dashuri juaj dhe ka mbaruar.

611
00:54:52,329 --> 00:54:54,700
Ose përndryshe çanta të mëdha, plot me para.

612
00:54:55,538 --> 00:54:56,995
Ju zgjidhni.

613
00:55:03,621 --> 00:55:06,821
Nëse diçka shkon keq,
Unë jam i pari që qihem.

614
00:55:10,330 --> 00:55:11,610
Thjesht thuaj fjalën.

615
00:55:15,913 --> 00:55:19,955
Herët a vonë të gjithë duan një mahnitëse
janë. Kjo është më e fortë se vetja.

616
00:55:22,080 --> 00:55:27,533
Ok�. Por unë dua gjithçka
të informohen. Unë dua të di gjithçka.

617
00:55:27,789 --> 00:55:31,452
Dhe jo më veprime shmetta.
- Ah, këtu, këtu. Tani ne e njohim atë.

618
00:55:31,664 --> 00:55:33,904
Kjo është Badia jonë.
- Badia, Badia.

619
00:55:36,748 --> 00:55:42,579
<i>Kemi marrë këtë. Ne e morëm këtë. Patserët.
Djegra të ndyra.</i>

620
00:55:46,832 --> 00:55:50,660
Çfarë dreqin po bëjmë?
Do ta shpjegoj më vonë.

621
00:55:50,832 --> 00:55:54,447
Ju nuk do ta shisni atë pluhur të pastër.
Duhet ta përzieni atë me diçka.

622
00:55:54,707 --> 00:55:58,868
Ne kemi përdorur inozitol. Ky është një nga ato lloje
vitaminë B. Kjo është gjithashtu e shëndetshme.

623
00:55:59,082 --> 00:56:04,286
Sepse tregtarët e tjerë përdornin pluhura larës
apo edhe pluhur nga tubat fluoreshente të thyer.

624
00:56:04,624 --> 00:56:07,659
Natën përdorëm garazhin e Azizit
si një laborator dhe një shtëpi të fshehtë.

625
00:56:07,833 --> 00:56:13,451
Pse Volti thoshte gjithmonë se vëllai i tij ishte i tillë
ishte e veshtire? Djalë super i ftohtë, ai Azizi.

626
00:56:23,208 --> 00:56:24,702
Një gram kushton 50 euro.

627
00:56:24,875 --> 00:56:28,538
Por ne i shitëm mut për 35.
Po aq cilësi e mirë, çmim më i ulët.

628
00:56:28,792 --> 00:56:30,286
Të ndyrë treshe.
- Hera e parë?

629
00:56:30,500 --> 00:56:31,958
Mos u anko, hajde.

630
00:56:33,209 --> 00:56:34,998
<i>Biznesi po lulëzon.</i>

631
00:56:35,209 --> 00:56:36,833
Para të ndyra, ahsabi.

632
00:56:46,793 --> 00:56:48,783
Antwerp është kryeqyteti i koksit të Evropës.

633
00:56:49,001 --> 00:56:52,450
Crème de la crème e këtij qyteti
nuk e nuhat atë. Kjo nuk është normale.

634
00:56:52,668 --> 00:56:54,908
Ata madje kontrolluan Scheldt

635
00:56:55,126 --> 00:56:59,417
dhe përqendrimi i molekulave të koksit
nuk ishte askund aq lart sa këtu.

636
00:56:59,627 --> 00:57:03,455
Dhe a e dini se ku saktësisht në Antwerp?
Në Het Zuid, sigurisht.

637
00:57:04,294 --> 00:57:08,454
Të gjithë nga ata artistët e majtë
hipsterët që blejnë mut bio të tregtisë së ndershme.

638
00:57:08,669 --> 00:57:11,786
Ose ato mamajat e djathta
të cilët votojnë për N-VA

639
00:57:12,002 --> 00:57:15,665
sepse duan më shumë blu në rrugë
për të trajtuar më fort marokenët.

640
00:57:16,086 --> 00:57:19,416
Të gjithë këtu e bëjnë këtë.
Gazetarë, profesorë, biznesmenë,

641
00:57:19,628 --> 00:57:21,252
edhe kryetarët e bashkive, avokatët

642
00:57:21,461 --> 00:57:25,503
apo gjyqtarët hetues si p.sh
ai bastard i vjetër i trashë këtu. Ai e nuhat atë.

643
00:57:25,795 --> 00:57:27,750
Ose ai përfaqësuesi i kryetarit.

644
00:57:27,920 --> 00:57:31,285
Sepse unë jam nga N-VA, mendojnë ata
se unë jam kundër majmunëve.

645
00:57:31,503 --> 00:57:32,581
Kjo nuk është e vërtetë.

646
00:57:35,337 --> 00:57:38,039
Pa majmunët kafe, nuk ka gjëra të mira të bardha.

647
00:57:41,295 --> 00:57:43,997
Coca-Cola i bashkon njerëzit.
<i>Kumbaya.</i>

648
00:57:44,212 --> 00:57:46,251
Sepse ajo mut e bën trurin të shpërthejë.

649
00:57:46,462 --> 00:57:49,828
Ndihesh po aq i ashpër sa Jean-Claude
Van Damme, edhe nëse je i dobët.

650
00:57:50,046 --> 00:57:53,708
Ndihesh po aq i zgjuar sa Ajnshtajni,
edhe nëse je më budalla se një dhi.

651
00:57:53,879 --> 00:57:55,752

652
00:55:37,360 --> 00:55:41,240
Ky mut ishte ari i bardhë dhe më në fund
kemi fituar shumë para.

653
00:58:01,046 --> 00:58:04,579

654
00:55:45,040 --> 00:55:48,431

655
00:55:48,640 --> 00:55:52,235
Askush në Kolumbi nuk e kuptoi këtë. Ai
janë në anën tjetër të planetit

656
00:58:12,505 --> 00:58:14,081
dhe nuk njoh askënd që mund të shohë kaq larg.

657
00:58:14,338 --> 00:58:18,463
Antwerp po bëhet gjithnjë e më i rrezikshëm
duke u bërë.

658
00:58:18,672 --> 00:58:22,168
Që nga ajo sekuestro atje
Jam shumë i shqetësuar, Orlando.

659
00:58:22,422 --> 00:58:26,879
Ju jeni mbërthyer me një miu.
Gjithçka ishte nën kontroll, apo jo?

660
00:58:27,089 --> 00:58:30,752
<i>Gjithçka është nën kontroll.
Unë do të zbuloj se kush janë ata.</i>

661
00:58:30,923 --> 00:58:32,084
E keni marrë me mend.

662
00:58:37,756 --> 00:58:41,419
Dhe ju e dini, për sa kohë që ne ishim të zgjuar për këtë
dhe mbajti një profil të ulët,

663
00:58:41,631 --> 00:58:43,954
Në të vërtetë nuk kishte asnjë arsye për panik.

664
00:58:48,132 --> 00:58:50,751

665
00:56:29,360 --> 00:56:33,240

666
00:56:54,040 --> 00:56:57,999
Nga fermeri i kokas i goditur nga varfëria në Kolumbi
te vrimat e pasura të hundës në Het Zuid.

667
00:59:21,008 --> 00:59:25,251
Ajo mut vjen pa asnjë problem
me një çmim të përballueshëm. Ashtu si FedEx.

668
00:59:30,092 --> 00:59:33,091
Kjo është e ndyrë
kur e mendon, por po...

669
00:59:33,342 --> 00:59:36,377
As ju nuk pyesni veten
nëse blini këpucë nga Adidas ose Nike

670
00:59:36,592 --> 00:59:40,421
nëse ka një fëmijë në Bangladesh
bëni shumë përpjekje për ta bërë atë

671
00:59:40,634 --> 00:59:43,585
në kushte të tmerrshme dhe për asnjë cent.

672
00:59:44,551 --> 00:59:49,091
Jo, dëgjo. Seriozisht, dua të them këtë.
Nuk ka dallim me njerëzit këtu.

673
00:59:49,343 --> 00:59:52,626
Majtas, djathtas,
ata nuk bëjnë mut,

674
00:59:52,801 --> 00:59:58,882
vërtetë asgjë, sa vuajtje, trishtim, tmerr
dhe ka vdekje për atë lumturi të bardhë.

675
01:00:06,677 --> 01:00:10,754
Përderisa kanë hundën e tyre të pasur
mund të fusim në biznesin tonë.

676
01:00:10,927 --> 01:00:13,677
Dhe ne jemi të fundit
kush do të ankohet për të.

677
01:00:20,844 --> 01:00:23,594
Do ma bësh së shpejti, apo jo, Sylviaatje?

678
01:00:23,803 --> 01:00:27,252
Së shpejti do të jetë radha e babit.
- Mbylle gojën.

679
01:00:28,053 --> 01:00:30,008
Hela, Batman. Ka kohë që nuk shihen.

680
01:00:30,220 --> 01:00:32,258
Ke qenë me leje apo çfarë?
- Jo.

681
01:00:33,345 --> 01:00:35,881
Kush është?
- Jetësore.

682
01:00:37,970 --> 01:00:39,676
Ku janë paratë tona?

683
01:00:42,970 --> 01:00:44,251
Pra, kështu.

684
01:00:47,054 --> 01:00:49,093
A është kjo e gjitha?
- Po.

685
01:00:51,387 --> 01:00:53,592
A thotë budallallëk në kokën time?
- Jo, shoku.

686
01:00:53,804 --> 01:00:56,376
A thotë diçka marrëzi në kokën time?
Ku është pjesa tjetër?

687
01:00:56,596 --> 01:00:59,263
Më fal, shoku.
Por muti juaj nuk shitet më.

688
01:01:02,846 --> 01:01:05,928
po me dreq mua?
- Jo shok, në asnjë mënyrë. I ftuar...

689
01:01:06,138 --> 01:01:09,054
Hej, nuk është për ty, mysafir
por zoti inspektor.

690
01:01:09,305 --> 01:01:10,383
Po, u bë, inspektor.

691
01:01:10,638 --> 01:01:13,424
Së shpejti do të vozisim me kokën tuaj kështu
gjithë rreth bllokut.

692
01:01:13,638 --> 01:01:16,092
Ka të ftuar
që janë shumë të nënçmuara

693
01:01:16,347 --> 01:01:18,883
për të njëjtën gjë,
po aq cilësi të mirë.

694
01:01:19,514 --> 01:01:21,801
A është kështu?
- Të betohem, shok.

695
01:01:26,181 --> 01:01:30,590
Hajde djalë, shko luaj.
- Makakë pidhi të ndyrë. dreqin. dreqin.

696
01:01:30,806 --> 01:01:32,631
Po filloni kundër meje?

697
01:01:32,806 --> 01:01:37,879
Po filloni kundër meje? Unë ju sugjeroj
nje pyetje o vella: Po me flet?

698
01:01:38,098 --> 01:01:41,926
po me flet?
Me kë mendoni se po flisni?

699
01:01:42,140 --> 01:01:45,174
Hej, hoho, po flet me mua?
po me flet?

700
01:01:45,432 --> 01:01:48,431
Po më flet, kopil?
po me flet?

701
01:01:48,640 --> 01:01:50,963
A ka ndonjë problem? A ka ndonjë problem?

702
01:01:51,390 --> 01:01:52,801
Thuaj lamtumirë mikut tim të vogël.

703
01:01:53,057 --> 01:01:54,716
Unë jam ai që troket.

704
01:02:00,641 --> 01:02:03,012
Hoho, çfarë është kjo?

705
01:02:03,224 --> 01:02:06,887
Kjo këtu. Çfarë është kjo, kjo e shndritshme
copë ari në kyçin tuaj, çfarë është ajo?

706
01:02:07,099 --> 01:02:09,932
Rolex Submariner.
- Ah, Rolex Submariner.

707
01:02:10,141 --> 01:02:12,263
<i>Lumoni, a?
- Një orë e bërë nga 30,000 topa.</i>

708
01:02:12,475 --> 01:02:16,801
Tashmë po tërheqim shumë vëmendje.
- E dorës së dytë është vetëm 24,000.

709
01:02:17,016 --> 01:02:19,138
A nuk mund ta blinte e dashura jote e re?

710
01:02:19,392 --> 01:02:21,596
Po sikur dikush të pyesë
si mund të paguani për këtë?

711
01:02:21,808 --> 01:02:25,755
Atëherë unë them se është e rreme.
- Ah, ju po thoni se është e rreme.

712
01:02:26,684 --> 01:02:29,848
Një bishë memece mund të besojë se,
por jo ai. Lëre atë larg.

713
01:02:30,059 --> 01:02:32,181
Kini kujdes.
- Lëre atë larg.

714
01:02:50,601 --> 01:02:51,467

715
01:00:22,560 --> 01:00:24,119

716
01:00:26,200 --> 01:00:28,350

717
01:00:28,560 --> 01:00:31,916

718
01:00:32,480 --> 01:00:36,235

719
01:00:36,480 --> 01:00:40,599

720
01:00:42,080 --> 01:00:44,356

721
01:00:44,960 --> 01:00:49,113

722
01:00:51,160 --> 01:00:52,230

723
01:00:53,040 --> 01:00:55,600

724
01:00:55,880 --> 01:01:00,033

725
01:01:00,680 --> 01:01:03,718

726
01:01:10,360 --> 01:01:13,273

727
01:01:13,920 --> 01:01:17,072

728
01:01:17,240 --> 01:01:20,039

729
01:01:20,200 --> 01:01:23,192

730
01:01:23,440 --> 01:01:27,070

731
01:01:40,160 --> 01:01:41,753

732
01:01:43,720 --> 01:01:44,710

733
01:01:45,280 --> 01:01:50,434

734
01:02:00,920 --> 01:02:03,036

735
01:02:03,240 --> 01:02:06,756
Ai zezak djathë dhe ai gjysmë makaku
punojnë së bashku.

736
01:04:42,648 --> 01:04:45,481
Dhe pikërisht nën sytë e ndyrë
nga Jaseri.

737
01:04:46,398 --> 01:04:48,354
Ne do ta marrim atë hov.

738
01:05:04,941 --> 01:05:09,101
Gjithçka në rregull?
- Po, faleminderit. Dhe me ju?

739
01:05:09,358 --> 01:05:10,852
Po, faleminderit.

740
01:05:11,691 --> 01:05:15,603
Shiko, xha Farid, më pëlqen.
Ti, halla Saloua dhe Badia...

741
01:05:15,816 --> 01:05:18,187
Thjesht thuaj atë që ke për të thënë.

742
01:05:20,442 --> 01:05:22,930
Që kur isha i vogël,
ti me ke mbrojtur gjithmone.

743
01:05:23,150 --> 01:05:26,895
Por nëse gjej mjaftueshëm kundër teje,
Unë nuk do të përmbahem.

744
01:05:27,484 --> 01:05:31,774
Thjesht bëni atë që mendoni se duhet të bëni,
djalë. Ne do të shohim.

745
01:05:34,317 --> 01:05:38,146
si jeni?
- Në rregull, hallë. Kalofshi nje dite te bukur.

746
01:05:43,526 --> 01:05:45,600
Duhet të investojmë në një plantacion kanabisi.

747
01:05:45,818 --> 01:05:48,817
Ishte një fushë futbolli
bimë të larta tre metra.

748
01:05:49,026 --> 01:05:51,100
A jeni të çmendur djema apo çfarë? Hm?

749
01:05:51,360 --> 01:05:55,188
Jeni budallenj te vonuar?
Mund të kishim vdekur.

750
01:05:55,485 --> 01:06:00,475
Ne ramë dakord të shkonim nën radar
për të qëndruar nën radar. Çfarë është kjo?

751
01:06:00,693 --> 01:06:05,648
Ajo makinë e ndyrë? Jo me Rolexes
duke përshëndetur, mos vozitni makina pimpe, asgjë.

752
01:06:05,819 --> 01:06:08,818
Ne nuk bëjmë asgjë.
Ktheje atë mut, tani.

753
01:06:09,027 --> 01:06:10,651
Nxitësit e panikut.

754
01:06:11,694 --> 01:06:15,475
A ka Gaston Berghmans në kokën time?
- Ka të keqe në mendjen tënde.

755
01:06:15,694 --> 01:06:21,063
Nuk jeni mësuar me asgjë? Apo e doni atë makinë?
plot me gjakun tuaj? Moronët.

756
01:06:21,319 --> 01:06:25,101
Jo, festa ka mbaruar,
përfunduar duke luajtur. Asgjë.

757
01:06:25,361 --> 01:06:28,277
Dhe ai Jaseri i ndyrë
më ndjek si miza në mut.

758
01:06:28,486 --> 01:06:33,192
Orlando nuk vëren asgjë. Ai sapo dërgoi.
- Distancohu nga ai djalë.

759
01:06:33,445 --> 01:06:36,775
Po, atëherë ai me siguri nuk kupton asgjë.
- A e doni atë apo çfarë?

760
01:06:36,987 --> 01:06:41,064
Kjo nuk është puna jote.
- Ky është një psikolog i ndyrë, Badia.

761
01:06:41,320 --> 01:06:44,402
Oh, zogjtë e dashuruar.
- Mbylle gojën.

762
01:06:44,612 --> 01:06:49,650
Hej, hej, Musolini, e keni parë atë film?
- Çfarë?

763
01:06:49,821 --> 01:06:53,649
<i>Paranoja. Ju jeni paranojak. ne kemi
grisën koksin dhe nuk lejohen të argëtohen.</i>

764
01:06:53,821 --> 01:06:57,270
A jeni duke ndezur?
-Po pulson apo çfarë?

765
01:06:57,946 --> 01:07:01,728
Kush duhet të na kapë i pari?
Yasser apo ajo shmetta Marie?

766
01:07:02,446 --> 01:07:04,769
Duhet të ikim për pak kohë,
që njerëzit të na harrojnë.

767
01:07:04,946 --> 01:07:07,779
Çfarë tjetër duhet të bëj?
A duhet të fshihemi?

768
01:07:07,947 --> 01:07:10,649
Çfarë dobie kanë ato para?
po sikur të mos mund të lundroj në këtë kuti?

769
01:07:10,822 --> 01:07:15,314
<i>Ejani lehtë, ikni lehtë.</i>
Jeto dhe le të jetojë. Apo jo? Apo jo?

770
01:07:15,530 --> 01:07:18,814
Jeto dhe lëre të jetojë dreqin, djalë.

771
01:07:19,030 --> 01:07:21,781
Tony Montana, mut Scarface.

772
01:07:21,947 --> 01:07:25,941
Disi Volt kishte një pikë. Çfarë keni veshur?
gjithë ato para nëse nuk mund të bësh asgjë me to?

773
01:07:26,156 --> 01:07:29,937
Ata duhej të na harronin. Ku po kërkojnë?
A nuk është e çuditshme të shohësh një maroken me para?

774
01:07:30,156 --> 01:07:32,527
Jeto dhe le të jetojë.

775
01:07:32,739 --> 01:07:33,771
Maroku.

776
01:07:56,532 --> 01:07:58,736
Tangier,
një qytet në veri të Marokut.

777
01:07:58,907 --> 01:08:01,526
Në verë
është se vendi duhet të jetë për të gjithë ata cool.

778
01:08:01,741 --> 01:08:04,194
E vetmja ngjyrë që ka rëndësi këtu
është ai i parave.

779
01:08:05,699 --> 01:08:09,397
Apartamente, kazino, hotele të panumërta
u rregulluan këtu me para të pista,

780
01:08:09,616 --> 01:08:13,112
kanalizuar nëpër një mijë sallone flokësh,
qebaptore apo piceri.

781
01:08:18,825 --> 01:08:21,575
Ajo gjë e ndyrë është e ndyrë.
- A ju ka mbaruar benzina?

782
01:08:21,783 --> 01:08:25,612
Jo, kisha dy rreshta. Ai është
jo gjithsesi. Eja këtu, eja këtu.

783
01:08:28,034 --> 01:08:30,273
makinë e ndyrë, makinë.

784
01:08:53,660 --> 01:08:56,777
Gjithçka që shkëlqen pret këtu
për paratë që kundërmojnë.

785
01:08:56,993 --> 01:08:59,861
Çdo verë
Draries vijnë këtu nga Evropa

786
01:09:00,243 --> 01:09:04,783
për të vepruar pa turp apo kontroll
për të qenë në gjendje të relaksoheni me lehtësi.

787
01:09:21,703 --> 01:09:24,702

788
01:06:37,880 --> 01:06:40,872

789
01:06:41,080 --> 01:06:44,357

790
01:06:44,560 --> 01:06:47,200

791
01:06:47,400 --> 01:06:49,960

792
01:06:50,160 --> 01:06:54,119

793
01:06:54,320 --> 01:06:58,712

794
01:06:58,920 --> 01:07:01,833

795
01:07:02,040 --> 01:07:06,238

796
01:07:06,440 --> 01:07:09,717

797
01:07:09,920 --> 01:07:12,389

798
01:07:12,600 --> 01:07:15,513

799
01:07:20,880 --> 01:07:22,951

800
01:07:33,360 --> 01:07:36,000
Ejani atje në verë
më shumë se katër milionë marokenë.

801
01:10:25,622 --> 01:10:28,657
Domethënë: drarre
nga e gjithë bota, si për shembull Belgjika.

802
01:10:28,831 --> 01:10:32,992
Dhe po, Holanda e ndyrë.
Marokenët janë loco, të gjithë e dinë këtë.

803
01:10:33,206 --> 01:10:35,280
Por marokenët holandezë.

804
01:10:35,498 --> 01:10:39,492
Ky është çernobilian radioaktiv
ndyrë mut Fukushima.

805
01:10:51,082 --> 01:10:53,488
Policia? Miku juaj.

806
01:10:54,999 --> 01:10:56,954
Të lumtë, të lumtë.

807
01:11:14,750 --> 01:11:17,417
Gurë të ndyrë.
- Po, kjo dhemb.

808
01:11:23,875 --> 01:11:25,784
A jam djegur?
- Pak.

809
01:11:26,000 --> 01:11:27,707
Po thumbon pak.

810
01:11:29,334 --> 01:11:30,791
Edhe në faqet tuaja.

811
01:11:32,542 --> 01:11:33,739
Këtu.

812
01:11:37,542 --> 01:11:40,873
Unë thjesht u mërzita në det.
- Djalë i trashë.

813
01:11:41,084 --> 01:11:43,952
Vërtet, makaku po vjen, apo jo?
Uau.

814
01:12:02,169 --> 01:12:05,997
Na vjen keq.
- Çfarë dreqin, shok?

815
01:12:06,210 --> 01:12:11,330
Shko të notosh, mik.
- Më fal. Kjo është era marokene.

816
01:12:39,754 --> 01:12:44,459
Ajnshtajni. Kjo është jeta e ndyrë.
Unë do të emigroj dreq.

817
01:12:44,671 --> 01:12:47,207
<i>Ne e kemi marrë këtë. Gjithsesi.</i>

818
01:12:48,546 --> 01:12:52,078
Vëlla, këtu. Një shijues i vogël i ndyrë.

819
01:13:29,964 --> 01:13:33,709

820
01:10:36,920 --> 01:10:40,470

821
01:10:40,680 --> 01:10:45,117

822
01:10:45,320 --> 01:10:49,279

823
01:10:51,280 --> 01:10:52,714

824
01:11:27,320 --> 01:11:31,234

825
01:11:31,440 --> 01:11:34,159

826
01:11:34,360 --> 01:11:38,035

827
01:11:49,560 --> 01:11:51,392

828
01:11:58,240 --> 01:11:59,878

829
01:12:27,000 --> 01:12:30,391

830
01:12:37,360 --> 01:12:40,478
Ishte çështje orësh
para se policia marokene të na kapte

831
01:15:42,804 --> 01:15:45,127
dhe janë më pak të ftohtë
pastaj policët e Kielit.

832
01:15:45,387 --> 01:15:49,429
Këto janë shishe të thyera në bythë tuaj,
goditje elektrike në topat tuaj.

833
01:15:49,637 --> 01:15:51,095
Na u desh të largoheshim.

834
01:15:52,221 --> 01:15:55,635
Faleminderit, faleminderit.
- Kthehu në qytet.

835
01:15:55,846 --> 01:15:59,710
Ok�, ok�, Snack, Snack.
- Gjithsesi. Një meksikan i trashë i fortë.

836
01:15:59,888 --> 01:16:04,878
Jo, Merguez. Merguez gjithsesi.
- Jo, pulë. Çfarë po thua tani, Merguez?

837
01:16:05,097 --> 01:16:08,960
Vetëm gishtat e pulës me koks.
Vetëm gishtat e pulës me koks.

838
01:16:10,263 --> 01:16:12,634
A keni qenë këtu gjatë gjithë kohës?
duke na pritur?

839
01:16:12,847 --> 01:16:15,549
Unë nuk kam bërë asgjë të paligjshme.
- Merr një jetë, mik.

840
01:16:15,764 --> 01:16:19,296
Dreqin, nuk kam bërë asgjë të paligjshme.
- Kjo nuk mund të jetë e vërtetë, apo jo?

841
01:16:19,514 --> 01:16:23,212
Mos më prek.
Mos më prek, i thashë.

842
01:16:23,472 --> 01:16:25,879
Mos më prek.
nuk po vij. nuk po vij.

843
01:16:26,098 --> 01:16:29,796
Ju lejohet të jeni vetëm polic
sepse ata kanë nevojë për një makakë përkëdhelëse.

844
01:16:30,014 --> 01:16:31,887
Shmetta e ndyrë.
- Mbylle gojën.

845
01:16:32,098 --> 01:16:34,172
Çfarë? Çfarë do të bëni?
- Oh, dreq.

846
01:17:05,058 --> 01:17:07,630
Papritmas ju desh
do të shkosh në Marok minutën e fundit?

847
01:17:09,391 --> 01:17:13,468
Është verë.
Njerëzit po shkojnë me pushime, përveç jush.

848
01:17:13,683 --> 01:17:15,343
Emrat tuaj shfaqen në skedarë.

849
01:17:15,558 --> 01:17:18,842
Ne jemi thjesht të njohur.
Njerëzit thonë emrin tonë për t'u përshtatur.

850
01:17:19,058 --> 01:17:21,097
Cilët emra? Çfarë emrash?
-Orlando Marie.

851
01:17:21,350 --> 01:17:24,764
Marie?
Ish-i juaj, të cilin e qiva dje?

852
01:17:28,475 --> 01:17:31,226
Jo. Por tualet.
Dua të shkoj në tualet.

853
01:17:31,517 --> 01:17:33,840
Ai dyshohet për gjashtë likuidime.
- Lëng - çfarë?

854
01:17:34,059 --> 01:17:37,840
Nuk e di kush është.
- Ky është një problem. Më duhet të urinoj tani.

855
01:17:38,059 --> 01:17:42,800
Shiko, makaku i përkëdhelur, kjo është
një gabim i rëndë procedural pro-Deoshit. Në rregull�?

856
01:17:43,851 --> 01:17:45,760
dreqin.

857
01:17:48,060 --> 01:17:51,308
Nuk më duhet të shkoj më në tualet.
- 35 euro për gram barna cilësore

858
01:17:51,518 --> 01:17:56,307
u zhduk nga tregu kur shkuat në
Maroku janë larguar. Si ka ardhur?

859
01:17:56,977 --> 01:17:59,596
Dua avokatët e mi.
- Ju duhet një Malaika.

860
01:18:00,185 --> 01:18:02,094
Një engjëll mbrojtës.

861
01:18:02,352 --> 01:18:04,095
Engjëlli im mbrojtës është këtu poshtë.

862
01:18:04,977 --> 01:18:08,759
Ti mendon se je më i zgjuar se të tjerët.
- Keni prova? Unë nuk mendoj kështu.

863
01:18:09,061 --> 01:18:10,720
Unë e shoh atë në kokën tuaj.

864
01:18:11,977 --> 01:18:14,810
Firma ligjore...
- E di kush je.

865
01:18:15,394 --> 01:18:18,678
Vijmë me kërkesë të Farid Lazaarit
mbroje kete djalin.

866
01:18:18,853 --> 01:18:21,603
Nuk thua më asgjë
sepse ky pipo nuk ka asgjë gjithsesi.

867
01:18:21,811 --> 01:18:23,091
Çfarë është kjo?

868
01:18:23,353 --> 01:18:26,434
I keni urinuar pantallonat?
I keni urinuar pantallonat?

869
01:18:26,645 --> 01:18:28,470
po.
- Ky është një sulm i rëndë, apo jo?

870
01:18:28,687 --> 01:18:31,519
Unë nuk bëra asgjë.
- Ky është problemi juaj. Ju kurrë nuk bëni asgjë.

871
01:18:31,728 --> 01:18:33,684
Ju keni ndryshuar shumë.

872
01:18:33,978 --> 01:18:37,926
Sepse unë ju dhashë atë lojë PlayStation 2
nuk ktheu kurrë?

873
01:18:38,145 --> 01:18:43,100
U gjetën gabime procedurale. Kjo do të thotë
që çështja të pushohet.

874
01:18:45,646 --> 01:18:51,145
Jaser, i latë miqtë tuaj të shkojnë?
- Çfarë problemi ke gjithsesi, shok?

875
01:18:51,396 --> 01:18:54,975
Të gjithë e dinë se janë fajtorë, apo jo?
- Makakët mes njëri-tjetrit.

876
01:18:55,229 --> 01:18:57,718
Racistë mes njëri-tjetrit
gjithashtu i lejojnë vetes shumë.

877
01:18:57,896 --> 01:19:00,349
Ki kujdes, Yasserke.
- Çfarë tjetër?

878
01:19:09,772 --> 01:19:13,814
Çfarë? Huh? Çfarë po shikoni kështu?
sperma gëlltitëse?

879
01:19:21,272 --> 01:19:25,812
Ai nuk e kupton se sa keq është dehur.
Thatë në bythë.

880
01:19:26,648 --> 01:19:30,772
Më dukej sikur u dalluam më shumë
nga mungesa jonë sesa anasjelltas.

881
01:19:30,939 --> 01:19:33,061
Më e keqja nuk ishte
se Jaseri donte të na merrte,

882
01:19:33,273 --> 01:19:36,852
por kjo mund të jetë një çmenduri tjetër
të ndyrët shikuan në drejtimin tonë.

883
01:19:37,065 --> 01:19:38,061
dreqin.

884
01:19:38,273 --> 01:19:40,596
Ne jemi më të zgjuar.
- Dua të kthehem në Marok.

885
01:19:40,815 --> 01:19:43,766
Ne jemi më të zgjuar. Ai nuk mund të na bëjë asgjë.

886
01:19:47,232 --> 01:19:48,938
Thuaj atë që bëre.
- Asgjë.

887
01:19:49,149 --> 01:19:51,104
Çfarë do të thotë, asgjë?
- Nuk bëra asgjë, babi.

888
01:19:51,357 --> 01:19:53,894
Jeni duke shitur drogë?
me ata bastardë?

889
01:19:54,399 --> 01:19:57,848
Dëshironi të bëheni junkie vetë?
Vajza ime është kriminele.

890
01:19:58,066 --> 01:20:00,056
Kjo nuk është e vërtetë.
- Qetësohu, Farid.

891
01:20:01,483 --> 01:20:03,023
Unë thjesht doja të isha si ju.

892
01:20:05,191 --> 01:20:08,107
Badia. Kthehuni.

893
01:20:35,401 --> 01:20:36,977
Ne jemi të dehur. Na merr Jaseri.

894
01:20:37,193 --> 01:20:40,357
Orlando na përdhunon.
- Po, njëra nga të dyja gjithsesi, e di?

895
01:20:40,568 --> 01:20:44,182
Ajo kokainë duhet të largohet gjithsesi.
- Kjo mut po bëhet shumë intensive.

896
01:20:44,443 --> 01:20:47,477
Çfarëdo që të ndodhë,
ne ndajmë dhe shesim gjithçka.

897
01:20:47,693 --> 01:20:52,564
Po, ne do të shkojmë në Ostend.
Ngrënia e petullave.

898
01:20:52,777 --> 01:20:53,891
Jo, djalë.

899
01:20:58,360 --> 01:20:58,858
<i>Shmetta.</i>

900
01:20:59,069 --> 01:21:00,977
Çfarë po shikon, sperma gëlltitëse?

901
01:21:02,110 --> 01:21:04,564
Kurva të ndyra shmetta.

902
01:21:05,277 --> 01:21:09,485
Çfarë dreqin? Ata na kapën
vidhos. Ata na dreqin.

903
01:21:24,278 --> 01:21:27,064
<i>Përshëndetje.</i>
- Na shkatërruan koksin dhe paratë tona.

904
01:21:27,278 --> 01:21:28,902
<i>Çfarë? Kush?</i>
- Policët.

905
01:21:29,112 --> 01:21:32,111
<i>Përfshirë ata dy të ndyrë
cucat raciste.</i>

906
01:21:32,362 --> 01:21:34,436
Ok�.
- Çfarë, në rregull?

907
01:21:34,654 --> 01:21:36,811
Çfarë dreqin? Ne jemi të dehur.

908
01:21:37,029 --> 01:21:40,229
Adamo, mund ta bëj vërtet
e gjitha nuk ka më rëndësi.

909
01:21:45,696 --> 01:21:46,692

910
01:18:36,880 --> 01:18:39,394
I qetë. Kjo është nga vëllai im.
- Nuk jam i interesuar.

911
01:21:56,696 --> 01:22:00,359
Ne do t'i kthejmë ata policë,
kthimin e mutit tonë nga ato kurva.

912
01:22:00,571 --> 01:22:03,190
Unë do të marr një armë
dhe i kanë vënë një plumb në kokë.

913
01:22:03,613 --> 01:22:06,564
Ata janë popos të ndyrë.
- Ata nuk janë policë.

914
01:22:06,780 --> 01:22:10,478
Këto janë shfaqje të padëshiruara. Ne shkojmë atyre
vrasin. Ne do t'i marrim ato.

915
01:22:10,697 --> 01:22:14,478
Hej italian i mallkuar,
Unë kam bërë shumë gjëra të ndyra

916
01:22:14,697 --> 01:22:16,605
por unë nuk dua një polic të vdekur në ndërgjegjen time.

917
01:22:16,822 --> 01:22:19,904
A jemi bërë mafia e kërkuar?
- Po çmendesh.

918
01:22:20,114 --> 01:22:25,400
Nuk e lë veten të derdh në bythë.
Unë nuk dorëzohem, marr përsipër.

919
01:22:26,948 --> 01:22:28,607
Do të merrni pjesë apo jo?

920
01:22:39,740 --> 01:22:42,691
dreq.
- Po çmendesh.

921
01:22:51,032 --> 01:22:52,359

922
01:19:34,160 --> 01:19:36,356

923
01:19:36,880 --> 01:19:38,279

924
01:19:40,480 --> 01:19:41,959

925
01:19:43,400 --> 01:19:44,754

926
01:19:46,680 --> 01:19:49,911

927
01:20:15,440 --> 01:20:17,829

928
01:20:26,200 --> 01:20:27,599

929
01:20:30,720 --> 01:20:31,994

930
01:20:36,960 --> 01:20:39,315

931
01:20:40,720 --> 01:20:42,996

932
01:20:44,680 --> 01:20:46,432

933
01:20:47,840 --> 01:20:52,198

934
01:21:31,240 --> 01:21:33,709
Ku dreqin është muti im, kurvë?
- Çfarë?

935
01:24:58,288 --> 01:25:00,694
Çfarë? Ju mendoni
se unë jam budalla apo çfarë?

936
01:25:00,871 --> 01:25:05,612
Ju dhe zuskë e ndyrë skinhead keni
grisi koksin tim. Ku dreqin është?

937
01:25:05,830 --> 01:25:09,611
Sperma gëlltitëse, je ti?
- Çfarë është e gjithë kjo këtu?

938
01:25:35,248 --> 01:25:37,370
Më kanë qëlluar. Nuk mund të ndihmoni?

939
01:25:37,581 --> 01:25:41,706
Ju duhej ta mbanit Badia nga kjo.
- Ai nuk di asgjë.

940
01:25:42,082 --> 01:25:43,658
Nuk e sheh se jam me aftësi të kufizuara?

941
01:25:43,873 --> 01:25:47,867
Çfarë kam bërë gabim për të gjitha këto gjëra?
të kem gënjeshtarë në familjen time?

942
01:25:49,874 --> 01:25:53,074
Ndoshta gënjej shumë vetë.
- Oh, bastard.

943
01:25:55,874 --> 01:25:59,821
Ju jeni gënjeshtari më i madh.
Ti je hipokriti më i madh.

944
01:26:00,624 --> 01:26:03,623
Ok�. Ok atëherë.

945
01:26:03,833 --> 01:26:07,412
A doni që unë të flas me ju?
si për një burrë, si për babain tuaj?

946
01:26:07,625 --> 01:26:10,457
Dëshironi të jeni një burrë i vërtetë?
Ky është shansi juaj, djalë.

947
01:26:10,666 --> 01:26:14,115
Tani më thuaj ku është Badia. Thuaj tani.

948
01:26:20,708 --> 01:26:24,537

949
01:22:57,560 --> 01:23:00,552

950
01:23:00,760 --> 01:23:03,070

951
01:23:09,120 --> 01:23:12,112

952
01:23:12,320 --> 01:23:14,596

953
01:23:14,840 --> 01:23:17,309

954
01:23:17,520 --> 01:23:21,229

955
01:23:21,440 --> 01:23:24,159

956
01:23:24,400 --> 01:23:27,153

957
01:23:29,080 --> 01:23:34,154

958
01:23:35,480 --> 01:23:37,391

959
01:23:39,400 --> 01:23:41,550

960
01:23:41,800 --> 01:23:43,996

961
01:23:44,640 --> 01:23:47,200

962
01:23:47,440 --> 01:23:51,320

963
01:23:51,520 --> 01:23:53,670

964
01:23:53,880 --> 01:23:58,238

965
01:23:58,440 --> 01:24:02,991

966
01:24:09,280 --> 01:24:11,157

967
01:24:14,000 --> 01:24:15,877

968
01:24:21,840 --> 01:24:23,956

969
01:24:28,920 --> 01:24:31,150

970
01:25:21,840 --> 01:25:26,073

971
01:25:27,400 --> 01:25:29,277

972
01:25:29,480 --> 01:25:33,235

973
01:25:33,440 --> 01:25:35,397

974
01:25:35,560 --> 01:25:38,359

975
01:25:38,560 --> 01:25:39,550

976
01:25:39,920 --> 01:25:42,878

977
01:25:43,080 --> 01:25:46,152

978
01:25:46,360 --> 01:25:49,398

979
01:25:53,880 --> 01:25:57,350

980
01:25:59,440 --> 01:26:01,238

981
01:26:08,440 --> 01:26:11,956

982
01:26:12,280 --> 01:26:14,191

983
01:26:15,480 --> 01:26:18,040

984
01:26:18,280 --> 01:26:22,035

985
01:26:22,240 --> 01:26:23,071

986
01:26:23,280 --> 01:26:26,750

987
01:26:26,960 --> 01:26:29,554

988
01:26:29,960 --> 01:26:31,633

989
01:26:31,840 --> 01:26:34,070

990
01:26:37,000 --> 01:26:39,719

991
01:26:59,040 --> 01:27:00,474

992
01:27:08,880 --> 01:27:10,917

993
01:27:14,720 --> 01:27:17,234

994
01:27:24,560 --> 01:27:26,710

995
01:27:28,680 --> 01:27:31,194

996
01:27:31,400 --> 01:27:33,198

997
01:27:33,400 --> 01:27:36,313

998
01:27:38,520 --> 01:27:39,555

999
01:27:39,880 --> 01:27:41,200

1000
01:27:42,160 --> 01:27:44,629

1001
01:27:44,840 --> 01:27:48,629

1002
01:27:49,960 --> 01:27:53,157

1003
01:27:55,440 --> 01:27:58,159

1004
01:28:00,120 --> 01:28:01,633

1005
01:28:14,720 --> 01:28:15,949

1006
01:28:18,520 --> 01:28:19,749

1007
01:28:39,920 --> 01:28:41,593

1008
01:28:45,120 --> 01:28:47,236

1009
01:28:47,440 --> 01:28:51,434

1010
01:28:51,640 --> 01:28:54,154

1011
01:28:55,360 --> 01:28:58,432

1012
01:28:58,640 --> 01:29:01,678

1013
01:29:01,840 --> 01:29:05,629

1014
01:29:05,800 --> 01:29:08,519

1015
01:29:15,000 --> 01:29:17,230
Çfarë nuk dinim
ishte ai Hassan Kamikaze

1016
01:33:01,144 --> 01:33:03,017
rivali më i madh ishte Orlando Marie.

1017
01:33:03,227 --> 01:33:07,553
Të dy kishin kohë që luftonin për kontroll
e koksit kolumbian në Holandë.

1018
01:33:07,769 --> 01:33:10,341
Dhe bomba e ndyrë
kishte vite që të shpërthente.

1019
01:33:13,103 --> 01:33:14,976
Sulmi pa dyshim është i lidhur

1020
01:33:15,186 --> 01:33:18,635
me luftën
mes bandave të drogës në Amsterdam...

1021
01:33:18,853 --> 01:33:21,176
Ishte e ndyrë
Lufta e Tretë dhe e Katërt Botërore së bashku

1022
01:33:21,436 --> 01:33:23,226
dhe shtypi filloi ta ndezë fort.

1023
01:33:24,228 --> 01:33:27,973
Viktima u ekzekutua
me një të shtënë në qafë në stilin e vërtetë mafioz.

1024
01:33:28,187 --> 01:33:29,348
Amsterdami është në shok.

1025
01:33:29,562 --> 01:33:32,050
...mbrëmë
një person ka mbetur i plagosur rëndë...

1026
01:33:32,270 --> 01:33:36,098
Tani lufta kishte shpërthyer plotësisht.
Mut mokro mafioz.

1027
01:33:41,104 --> 01:33:44,020
Detektivë nga laboratori
bëni foto të makinës.

1028
01:33:44,229 --> 01:33:47,725
Koka e viktimës
u gjet në kanale.

1029
01:33:47,896 --> 01:33:49,851
Burri ndodhet në rrezik për jetën...

1030
01:33:51,521 --> 01:33:55,054
Dy ditë pas vrasjes në bordello,
ku një vizitor në mënyrë të vrazhdë...

1031
01:33:55,271 --> 01:33:57,678
Ju mund të lexoni, dëgjoni, shihni atë kudo
në media.

1032
01:33:57,938 --> 01:34:02,560
Dhe trupat e ndyrë u grumbulluan.
Patsers po binin si miza të ndyra.

1033
01:34:02,772 --> 01:34:04,514
Por kjo gjë ndodhi në Holandë.

1034
01:34:04,980 --> 01:34:06,260

1035
01:30:20,200 --> 01:30:23,158

1036
01:30:23,360 --> 01:30:26,273

1037
01:30:26,440 --> 01:30:28,397

1038
01:30:28,640 --> 01:30:30,916

1039
01:30:35,640 --> 01:30:40,350

1040
01:30:41,360 --> 01:30:45,593
I gjeta minjtë tuaj.
Një bandë e keqe nga Orlando në Antwerp.

1041
01:34:33,190 --> 01:34:38,772
Ata vodhën paratë tuaja dhe koksin.
Më lejoni ta mbaroj këtë.

1042
01:34:39,148 --> 01:34:44,138
Kjo më duket si një marrëveshje e mirë. ne duam
kontakt. Do të dërgoj disa nga njerëzit e mi.

1043
01:34:46,732 --> 01:34:51,188
Djema, ka një bandë në Antwerp
duke na vidhos.

1044
01:34:51,441 --> 01:34:55,850
Raol dhe Tong Po, koha e shfaqjes.

1045
01:34:56,566 --> 01:34:58,391
Nuk kishim asnjë arsye për panik.

1046
01:34:58,608 --> 01:35:02,555
Mbeti qetësi në Antwerp,
edhe pse morëm atë postë të çuditshme.

1047
01:35:07,316 --> 01:35:10,849
<i>Ewa.</i>
- Unë kam një kartolinë nga Kolumbia.

1048
01:35:11,066 --> 01:35:15,558
I qetë. Do të marr një telefonatë të dytë së shpejti
brenda. Prisni një minutë.

1049
01:35:16,233 --> 01:35:16,980

1050
01:31:28,040 --> 01:31:30,873
Ata kolumbianët janë pas meje,
djallues i spagetit.

1051
01:35:20,400 --> 01:35:23,268
Unë do t'ju bëj një telefonatë në grup.
- Mendon se është normale?

1052
01:35:24,234 --> 01:35:26,107
Hej, vëllezër.
- Nëse unë vdes ...

1053
01:35:26,317 --> 01:35:30,015
Ftoheni për një moment. Qëndroni të qetë, e dini?
Mos u frikësoni, thjesht merrni frymë.

1054
01:35:30,234 --> 01:35:33,813
Të dreqin, në rregull�? dreqin ju.
- Ky është një bllof. B-L-U-F. Bllof.

1055
01:35:34,859 --> 01:35:37,645
Epo, doli që kjo mut
ishte gjithçka veç një bllof.

1056
01:35:43,568 --> 01:35:45,109
Çfarë është ajo?

1057
01:35:58,777 --> 01:36:01,527
<i>Jam unë, Papa Doudou.
Shita varkën time.</i>

1058
01:36:01,735 --> 01:36:04,603
Mos më kërko më. Unë jam duke shkuar në Afrikë.

1059
01:36:25,778 --> 01:36:30,400
Çfarë duhet bërë ende?
Fillimisht Ahmedi dhe Maria dhe tani vajza juaj.

1060
01:36:30,612 --> 01:36:33,148
Ju thashë se kjo do të ndodhte.

1061
01:36:33,404 --> 01:36:38,192
Por ju nuk dëgjoni.
Më shiko mua. Përgjigju.

1062
01:36:48,404 --> 01:36:50,194
Ju nuk jeni burrë.

1063
01:37:03,113 --> 01:37:05,022
Duhet të na ndihmosh, mik.

1064
01:37:05,238 --> 01:37:10,572
Rrëfej. Më jep koksin e mbetur
më lër të të marr dhe gjithçka do të jetë mirë.

1065
01:37:10,780 --> 01:37:14,360
Ti e di si unë: kur shkojmë në burg
atëherë ne kemi vdekur. Gjithsesi.

1066
01:37:15,864 --> 01:37:20,818
Nuk na ka mbetur asgjë, as koka, asnjë
<i>para. Është e ndyrë, e di.</i>

1067
01:37:20,989 --> 01:37:24,568
Por pa ty, loja mbaroi, mik.
- Ky është problemi im, apo çfarë?

1068
01:37:25,864 --> 01:37:28,981
Si arritët këtu ku jeni tani?
- Kam punuar shumë për këtë.

1069
01:37:29,406 --> 01:37:32,654
Kush i sjell gjithë ato këshilla?
- Këshilla për të eliminuar konkurrencën.

1070
01:37:32,865 --> 01:37:35,697
Do të na zhgënjeheni?
- Ju keni filluar Luftën e Tretë Botërore.

1071
01:37:35,907 --> 01:37:38,277
Dy nga kolegët e mi të ndyrë
mungojnë.

1072
01:37:38,532 --> 01:37:40,440
Hiq ata racistët.

1073
01:37:40,657 --> 01:37:42,363
Badia është kushëriri yt, kopil.

1074
01:37:42,573 --> 01:37:45,774
Dhe ata do të na vrasin, nuk e kuptoni?
-Ky është faji yt.

1075
01:37:48,865 --> 01:37:50,608
Mirë�, jo, është mirë.

1076
01:37:53,991 --> 01:37:55,981
Ne do t'ju tregojmë.

1077
01:37:56,199 --> 01:37:59,695
Ne themi se e dinit për atë marrëveshje të shqyer
dhe se ke punuar me ne.

1078
01:37:59,908 --> 01:38:02,823
Mbylle gojën. Askush nuk e beson këtë.
- Oh jo?

1079
01:38:02,991 --> 01:38:05,741
Kush mendoni ju?
se do të besojnë ata racistë?

1080
01:38:05,908 --> 01:38:08,776
Ata duan atë fytyrën tuaj të majmunit
futeni sërish në kafaz.

1081
01:38:08,950 --> 01:38:11,486
Dhe të gjithë ata gazetarë fokusohen në të
punë dore.

1082
01:38:18,742 --> 01:38:20,236
Më fal, shoku.

1083
01:38:22,659 --> 01:38:26,024
Më falni, e di këtë.
Është faji im i drequr.

1084
01:38:26,242 --> 01:38:31,659
Unë jam i ndyrë
ndihmoi. Unë e di atë. Na vjen keq, me të vërtetë.

1085
01:38:32,826 --> 01:38:36,109
Ju vetëm duhet të na ndihmoni tani,
nuk e kuptoni?

1086
01:38:37,034 --> 01:38:38,231
Ju lutem.

1087
01:38:39,659 --> 01:38:41,650
Nëse nuk na ndihmoni...

1088
01:38:42,868 --> 01:38:45,108
atëherë është sikur po na vrisni.

1089
01:38:48,202 --> 01:38:52,942
Yasser mund të ketë qenë një polic,
por ai ishte edhe vëllai ynë.

1090
01:38:53,660 --> 01:38:55,569
Unë dola me një plan gjenial.

1091
01:38:55,785 --> 01:38:58,357
E vetmja gjë që Jaser duhej të bënte
ishte për të bindur gjyqtarin hetues.

1092
01:38:59,952 --> 01:39:02,192
Kështu që ju po më kërkoni të gënjej.

1093
01:39:02,452 --> 01:39:06,862
Për t'u thënë të gjithëve se ne
të konfiskuara të gjitha drogat?

1094
01:39:07,036 --> 01:39:08,861
Inspektori Dahmani...

1095
01:39:10,286 --> 01:39:13,403
A e kupton vërtet atë që po më kërkon?

1096
01:39:13,619 --> 01:39:17,448
Nuk kam gënjyer kurrë në karrierën time.
As për gruan apo fëmijët e mi.

1097
01:39:23,703 --> 01:39:25,279
Ka më shumë se njëzet të vdekur
në Holandë.

1098
01:39:25,537 --> 01:39:28,025
Ju jeni i vetmi
kush ka fuqinë ta ndalë këtë.

1099
01:39:29,287 --> 01:39:31,775
Ti e di kur gjërat shkojnë keq
që të rrotullohet koka.

1100
01:39:35,912 --> 01:39:39,610
Ora një, LAJME VTM. Birgit Van Mol.

1101
01:39:39,829 --> 01:39:40,741
Mirëdita.

1102
01:39:40,912 --> 01:39:44,776
Në Antwerp policia ka përsëri
njoftoi një kapje të madhe droge.

1103
01:39:44,954 --> 01:39:46,945
Pas javësh të kërkimit të plotë

1104
01:39:47,163 --> 01:39:49,699
është një sasi e madhe kokaine
sekuestruar.

1105
01:39:49,913 --> 01:39:53,860
Droga ishte e fshehur në kontejnerë
mes arkave me vaj ulliri nga Maroku

1106
01:39:54,038 --> 01:39:57,452
në pako me filigranë
që çoi në një kartel kolumbian.

1107
01:39:57,663 --> 01:40:00,069
Me një vlerë rruge prej 30 milionë euro.

1108
01:40:00,288 --> 01:40:04,863
Për shkak të sekretit kërkimor
Ky informacion është i disponueshëm vetëm tani.

1109
01:40:05,038 --> 01:40:06,781
Zoti shef.

1110
01:40:06,955 --> 01:40:11,365
Kokaina vjen nga Kolumbia
të kartelit të Kartagjenës.

1111
01:40:11,580 --> 01:40:16,914
Kolumbianët panë se policët
kishin mutin e tyre dhe u qetësuan. Së fundi.

1112
01:40:17,122 --> 01:40:21,532
Suksesi i kësaj fushate është për shkak të:
puna e inspektorit Yasser Dahmani.

1113
01:40:21,748 --> 01:40:25,741
Yasser u bë heroi. Ai mori një
medalje dhe u vlerësua si një super hero.

1114
01:40:25,914 --> 01:40:28,996
Është e çmendur ajo që mund të rregullosh
me disa kile miell nga ALDI.

1115
01:40:31,290 --> 01:40:34,904
Orlando mori një telefonatë nga kolumbianët
se rrudhat ishin hekurosur

1116
01:40:35,123 --> 01:40:38,868
dhe ai dhe Badia ishin përsëri shumë të ftohtë.

1117
01:40:40,332 --> 01:40:44,788
Me paratë e sigurimit u rregullua
Aziz një garazh i ri, me garazhe.

1118
01:40:44,957 --> 01:40:47,161
Shumë i lumtur edhe Azizi.

1119
01:40:47,665 --> 01:40:52,075
Junes shkoi për pasionin e tij. Së shpejti
ai merr pjesë në Belgium's Got Talent.

1120
01:40:52,291 --> 01:40:53,239
Dëshironi të vini bast se ai fiton?

1121
01:40:53,791 --> 01:40:57,868
Dhe unë? Duhet të jem i sinqertë, këtë
jeta nuk është pa rrezik.

1122
01:40:58,041 --> 01:41:00,613
Gjithsesi, kam mësuar vërtet mësimin tim.

1123
01:41:00,833 --> 01:41:05,906
Kështu që unë do të thoja: Distancohu prej saj
drogë, fëmijë të ëmbël dhe gjithçka do të jetë mirë.

1124
01:41:06,625 --> 01:41:08,414
Dhe për pjesën tjetër, unë ...

1125
01:41:08,666 --> 01:41:13,076
Unë pi duhan një nyje herë pas here, vetëm pak
lojëra, kjo është e lejuar. Duke menduar për jetën,

1126
01:41:13,292 --> 01:41:15,698
shtatë mëkatet vdekjeprurëse, prindërit e mi.

1127
01:41:15,917 --> 01:41:20,290
Por veçanërisht duke menduar për atë gjë të ndyrë
aventurë të sëmurë që kemi përjetuar.

1128
01:41:29,334 --> 01:41:31,871
Krenaria është më e ndyra
nga të gjitha mëkatet vdekjeprurëse.

1129
01:41:32,084 --> 01:41:34,537
Një plan gjenial? Arrat e mia, po.

1130
01:41:43,918 --> 01:41:47,960
<i>Ajo konferencë shtypi ishte një organizim.
Nuk e besova.</i>

1131
01:41:48,168 --> 01:41:54,035
Linja është bërë shumë e rrezikshme.
Ne do të eliminojmë të gjitha hallkat e dobëta.

1132
01:41:54,627 --> 01:42:00,458
A është e nevojshme kjo? Kokaina...
- Dëshiron të përfundosh vetë në një arkivol?

1133
01:42:09,503 --> 01:42:11,376

1134
01:38:20,440 --> 01:38:23,319

1135
01:38:44,480 --> 01:38:47,040

1136
01:39:59,920 --> 01:40:03,072
Shikoni ato pantallonat e ndyra pidhi. Kjo është pshurr.
-Per cfare po inatosesh?

1137
01:44:13,925 --> 01:44:17,872
Kjo është vetëm në kohë stresi.
- Ne kemi vdekur, dreq.

1138
01:44:18,050 --> 01:44:20,587
Çfarë bëni kur vijnë ata kolumbianët?

1139
01:44:42,885 --> 01:44:47,258
Të lutem vëlla.
- Të lutem.

1140
01:44:47,510 --> 01:44:48,885
Vërtet vëlla, të lutem.

1141
01:44:51,177 --> 01:44:52,173
I qetë.

1142
01:45:11,928 --> 01:45:12,959
Badia.
- Badia.

1143
01:45:14,053 --> 01:45:15,380
Badia.

1144
01:45:16,428 --> 01:45:17,969
Badia.

1145
01:45:20,595 --> 01:45:22,219

1146
01:41:09,080 --> 01:41:12,710

1147
01:41:15,080 --> 01:41:18,789

1148
01:41:21,520 --> 01:41:23,477

1149
01:41:23,680 --> 01:41:29,790

1150
01:41:33,600 --> 01:41:35,318

1151
01:41:37,360 --> 01:41:39,033

1152
01:41:43,400 --> 01:41:48,031

1153
01:41:48,240 --> 01:41:53,599

1154
01:41:53,760 --> 01:41:55,956

1155
01:41:56,200 --> 01:41:58,760

1156
01:41:59,000 --> 01:42:00,991

1157
01:42:01,200 --> 01:42:04,192

1158
01:42:04,360 --> 01:42:07,876

1159
01:42:15,040 --> 01:42:20,558

1160
01:42:21,200 --> 01:42:25,831

1161
01:42:26,040 --> 01:42:30,637

1162
01:42:32,360 --> 01:42:34,078

1163
01:42:56,920 --> 01:43:01,517
Miqësia është e mirë dhe e mirë, përderisa ekziston
asnjë kartel kolumbian nuk ju ndjek.

1164
01:47:19,809 --> 01:47:22,048
Ishte koha për t'u larguar.

1165
01:47:48,643 --> 01:47:49,924

1166
01:44:13,920 --> 01:44:17,709

1167
01:44:18,760 --> 01:44:21,195

1168
01:44:21,400 --> 01:44:24,995

1169
01:44:25,480 --> 01:44:29,519

1170
01:44:29,760 --> 01:44:32,036

1171
01:44:34,320 --> 01:44:36,231

1172
01:44:37,240 --> 01:44:39,311

1173
01:44:40,040 --> 01:44:43,829

1174
01:44:44,080 --> 01:44:48,074

1175
01:44:48,280 --> 01:44:52,114

1176
01:45:22,000 --> 01:45:23,320
Poshtë armët!

1177
01:49:48,066 --> 01:49:49,476
Policia. Poshtë armët!

1178
01:50:05,566 --> 01:50:07,854
Unë do të eci nëpër zjarr për kamionët e mi.

1179
01:50:12,025 --> 01:50:14,099
Jaser. Ewa, vëlla. Dëgjo.

1180
01:50:14,317 --> 01:50:16,688
<i>Duhet të më ndiqni 24 orë në ditë. Në rregull�?</i>

1181
01:50:16,900 --> 01:50:20,017
<i>Vazhdo të ndjekësh, vëlla.</i>
- Mirë�, do të vazhdojmë të ndjekim.

1182
01:50:27,109 --> 01:50:28,140
Të gjithë në gatishmëri.

1183
01:50:31,276 --> 01:50:32,188
Ata janë larguar.

1184
01:50:38,735 --> 01:50:40,145
Shko, shko, shko.

1185
01:50:43,693 --> 01:50:46,941
Policia. Armët poshtë.
- Poshtë armët.

1186
01:50:49,235 --> 01:50:50,313

1187
01:46:36,160 --> 01:46:40,631

1188
01:46:41,120 --> 01:46:45,114

1189
01:46:45,320 --> 01:46:46,594
Arma poshtë.

1190
01:55:48,332 --> 01:55:52,990
Në emër të Atit,
Biri dhe Fryma e Shenjtë.

1191
01:55:53,207 --> 01:55:59,039
Zot, jepi atij prehje të përjetshme.
Le ta ndriçojë drita e përjetshme,

1192
01:55:59,249 --> 01:56:04,120
që shpirti i tij të pushojë
në paqe të përjetshme. Amen.

1193
01:57:13,336 --> 01:57:16,501
Yasser ishte heroi i ditës,
një model për të gjithë,

1194
01:57:16,711 --> 01:57:18,584
si për marokenët ashtu edhe për belgët.

1195
01:57:18,795 --> 01:57:21,711
Ishte për shkak të tij
çmontoi një rrjet ndërkombëtar droge

1196
01:57:21,920 --> 01:57:24,622
dhe në fund
mori respektin që meritonte.

1197
01:57:24,837 --> 01:57:28,416
Dhe ne? Normalisht duhej
deri në krizën tonë të moshës së mesme në burg.

1198
01:57:28,629 --> 01:57:29,909
Por ne kishim Karimin dhe Nasimin.

1199
01:57:30,129 --> 01:57:32,084
Çështje jete a vdekjeje.

1200
01:57:32,295 --> 01:57:35,543
Kolegu im do të tregojë diçka.
- Çfarë mendoni për këtë?

1201
01:57:43,879 --> 01:57:46,333
Avokatët më të mirë kriminelë
të Flanders.

1202
01:57:51,088 --> 01:57:52,664
A është zgjidhur atëherë?

1203
01:57:57,963 --> 01:58:01,329
Volti e mbajti hundën larg koksit
dhe u bë punëtor rruge.

1204
01:58:01,588 --> 01:58:04,705
Por nëse je një gur shumë i fortë,
atëherë ju i largoni njerëzit.

1205
01:58:04,922 --> 01:58:08,501
Por nëse jeni ujë shumë i fortë, ata vrapojnë
mbi ju. Duhet të jesh momenti

1206
01:58:08,714 --> 01:58:11,333
që uji kalon mbi shkëmb,
siç thotë Bruce Lee.

1207
01:58:11,589 --> 01:58:13,248
E kupton, apo jo?
- Po.

1208
01:58:13,506 --> 01:58:16,172
Ai bën çmos për të ndihmuar të rinjtë
për të vënë në rrugën e duhur

1209
01:58:16,381 --> 01:58:18,254
dhe mbajini edhe ato atje.

1210
01:58:23,089 --> 01:58:27,416
Junes nuk u zgjodh vetëm për të
<i>Belgjika ka talent, por edhe e fitoi atë.</i>

1211
01:58:27,631 --> 01:58:30,168
Ai është në turne me një djalë britanik
dhe mbushin sallat

1212
01:58:30,381 --> 01:58:35,288
me një përzierje të tap dance dhe break dance, si
një Ginger Rogers dhe Fred Astaire moderne.

1213
01:58:37,132 --> 01:58:40,415
Badia u hodh plotësisht në të
kikboks si Jean-Claude Van Damme.

1214
01:58:40,632 --> 01:58:43,204
Tani ajo është kampione e Belgjikës
dhe mund të shkojë në Kupën e Botës.

1215
01:58:43,465 --> 01:58:47,507
Dhe akoma më të çmendur, xhaxhai Farid dhe tezja
Saloua janë fansat e saj më të mëdhenj.

1216
01:59:00,341 --> 01:59:02,748
Dhe unë? Unë do të aplikoj.

1217
01:59:02,966 --> 01:59:06,415
Sepse është e vërtetë.
Jeta nuk është një videolojë e ndyrë.

1218
01:59:06,633 --> 01:59:08,921
Dhe është vetëm
nëse ke kaluar një gjë të keqe,

1219
01:59:09,133 --> 01:59:13,045
që ju e dini se çfarë është lumturia e vërtetë.
Vetëm se nuk është gjithmonë kaq e thjeshtë.

1220
01:59:13,258 --> 01:59:18,130
Unë nuk dua të jem shumë filozof,
por çfarë është kjo, lumturi?

1221
01:59:18,342 --> 01:59:21,423
A është kjo nga njëra anë
mund ta rregulloni vajzën tuaj të ëndrrave?

1222
01:59:21,634 --> 01:59:23,625
Shtëpi, kopsht dhe mut?

1223
01:59:25,176 --> 01:59:29,087
Apo është në anën tjetër
thjesht të jesh djali më i lezetshëm?

1224
01:59:33,134 --> 01:59:37,756
Çfarë do të zgjidhnit? Majtas apo djathtas?

1225
01:59:46,760 --> 01:59:48,254
Tani është e vërtetë.


  


 
  
 
  



 
   
  

  

